I've Just Seen A Face - The Beatles

I've just seen a face,
I can't forget the time or place
Where we just met
She's just the girl for me
And I want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm

Had it been another day
I might have looked the other way
And I'd have never been aware
But as it is I'll dream of her
Tonight, da-da-da-da-da-da

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again

I have never known
The like of this, I've been alone
And I have missed things
And kept out of sight
But other girls were never quite
Like this, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again
Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again

I've just seen a face,
I can't forget the time or place
Where we just met
She's just the girl for me
And I want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-da-da-da

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again
Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again
Oh, falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again

Tôi vừa trông thấy một gương mặt
Tôi chẳng thể nào quên nơi chốn và thơi gian ấy
Khi chúng ta gặp gỡ
Nàng là cô gái dành cho tôi
Và tôi muốn cả thế giới đều biết
Chúng tôi vừa mới gặp gỡ mmm-mmm-mmm-m\'mmm-mmm

Nếu đó là một ngày nào khác
Tôi có lẽ đã rẽ sang một con đường khác
Và sẽ không bao giờ nhận thức được
Nhưng như có số phận an bài tôi sẽ mơ về nàng
Đêm nay, da-da-da-da-da-da

Đắm đuối, phải tôi đang say đắm
Và nàng vẫn gọi mời
Gọi tôi quay lại lần nữa

Tôi chưa từng được biết
Điều gì như thế này, tôi đã từng cô đơn
Tôi bỏ lỡ nhiều điều
Và bàng quan thờ ơ
Nhưng những cô gái khác không bao giờ
Được giống như nàng mmm-mmm-mmm-m\'mmm-mmm

Đắm đuối, phải tôi đang say đắm
Và nàng vẫn gọi mời
Gọi tôi quay lại lần nữa
Đắm đuối, phải tôi đang say đắm
Và nàng vẫn gọi mời
Gọi tôi quay lại lần nữa

Tôi vừa trông thấy một gương mặt
Tôi chẳng thể nào quên nơi chốn và thơi gian ấy
Khi chúng ta gặp gỡ
Nàng là cô gái dành cho tôi
Và tôi muốn cả thế giới đều biết
Chúng tôi vừa mới gặp gỡ mmm-mmm-mmm-da-da-da

Đắm đuối, phải tôi đang say đắm
Và nàng vẫn gọi mời
Gọi tôi quay lại lần nữa
Đắm đuối, phải tôi đang say đắm
Và nàng vẫn gọi mời
Gọi tôi quay lại lần nữa
Đắm đuối, phải tôi đang say đắm
Và nàng vẫn gọi mời
Gọi tôi quay lại lần nữa