Spit You Out - Bullet For My Valentine
LỜI BÀI HÁT
I am what I am, so I spit you out!
Do i cut the ties, or do I hold on tight
Time has come for me to realize
All those things I loved I now despise
But it’s my life!
(I’m takin back what’s mine)
It’s our time!
(To rise above)
It’s my life!
(I’m takin back what’s mine)
It’s our time!
Your pictures on my wall
With this around me I don’t feel it’s over
I’ve never felt this way before
With you around me I don’t feel it’s over
I am what I am! so I spit you out
Can you justify how I...
Time has come for me to realize
All those things I loved I now despise
But it’s my life!
(I'm taking back what’s mine)
It’s our time!
(To rise above)
It’s my life!
(I’m taking back what’s mine)
It’s our time!
Your pictures on my wall
With this around me I don’t feel it’s over
I’ve never felt this way before
With you around me I don’t feel it’s over now!
I know you're faking
you try to get me back
I know you're faking it
Feel it's over
Feel it's over
{Live Talking}
Bullet For My Valentine
How We Doing Every One?
{End Live Talking}
But It’s my life!
(I’m takin back what’s mine)
It’s our time!
(To rise above)
It’s my life!
(I’m takin back what’s mine)
It’s our time!
(To rise above!)
LỜI DỊCH
Liệu tao chặt phéng mấy sợi dây đi, hay giữ chặt lại.
Thời gian đã đến với tao để tao hiểu rõ rằng
Mọi thứ tao đã từng yêu mến đó, giờ đây, tao nhổ vào
Nhưng đó là cuộc sống của tao!
(Tao sẽ lấy lại những gì của tao)
Đó là cơ hội của chúng ta
(Để vượt lên)
Đó là cuộc sống của tao
(Tao sẽ lấy lại những gì thuộc về mình)
Đó là cơ hội của chúng ta
Những bức tranh của mày đầy trên tường
Với những thứ này ở quanh, tao chẳng hề cảm thấy mọi thứ đã kết thúc
Tao chưa từng thấy thế này trước đây
Mày ở quanh, tao chẳng hề cảm thấy mọi việc đã kết thúc
Tao là tao, vì vậy tao sẽ khạc mày ra
Liêu mày có thể biện hộ được tao thế nào...
Thời gian đã đến với tao để tao hiểu rõ rằng
Mọi thứ tao đã từng yêu mến đó, giờ đây, tao nhổ vào
Nhưng đó là cuộc sống của tao!
(Tao sẽ lấy lại những gì của tao)
Đó là cơ hội của chúng ta
(Để vượt lên)
Đó là cuộc sống của tao
(Tao sẽ lấy lại những gì thuộc về mình)
Đó là cơ hội của chúng ta
Những bức tranh của mày đầy trên tường
Với những thứ này ở quanh, tao chẳng hề cảm thấy mọi thứ đã kết thúc
Tao chưa từng thấy thế này trước đây
Mày ở quanh, lúc này tao chẳng hề cảm thấy mọi việc đã kết thúc!
Tao biết mày đang lừa phỉnh tao
Mày cố đưa tao trở về
Tao biết mày đang giả vờ điều đó
{Live Talking}
Bullet For My Valentine
Chúng ta thực hiện như thế nào mọi người?
{End Live Talking}
Nhưng đó là cuộc sống của tao!
(Tao sẽ lấy lại những gì của tao)
Đó là cơ hội của chúng ta
(Để vượt lên)
Đó là cuộc sống của tao
(Tao sẽ lấy lại những gì thuộc về mình)
Đó là cơ hội của chúng ta
(Để trỗi dậy)!