The New Girl In Town (Hairspray OST) - Various Artists
What a funny song :) hope ya like it :)
LỜI BÀI HÁT
AMBER, TAMMY & SHELLY
Hey look out for that moving van
Driving down our streets
You better lock up your man
Before he meets
The New Girl in Town
AMBER
Who just came on the scene
AMBER, TAMMY & SHELLY
The New Girl in Town
AMBER
Can't be more than sixteen
AMBER, TAMMY & SHELLY
And she's got a way of makin'
A boy act like a clown
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
We don't know what to do
'Bout the new girl in town
The New Girl in Town
SHELLY
Seems to dance on air
AMBER, TAMMY & SHELLY
The New Girl in Town
TAMMY
She's got the coolest hair
AMBER, TAMMY & SHELLY
You better tell the homecoming queen
To hold on to her crown
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
Or she's gonna loose it to
The New Girl in Town
SHELLY & TAMMY
She's hip, so cool
AMBER
I'm gonna get her after school
AMBER, TAMMY & SHELLY
And yet we'd like to be like her
'Cause she's the kitten
That the cats prefer
DYNAMITES
The New Girl in Town
DYNAMITE #1
Has my guy on a string
DYNAMITES
The New Girl in Town
DYNAMITE #3
Hey look she's wearing his ring
DYNAMITES
I can't stop crying and so
In my own tears I'm gonna drown
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
DYNAMITE #1
Cause he wants to rendezvous
DYNAMITES
With the new girl
DYNAMITE #2
We're kinda sad and blue
DYNAMITES
Yes it's true
We'd like to say...
To The New Girl in Town
The New Girl in Town
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
From out of the blue girl
This town's in a stew girl
What a hullabloo girl
She ain't just passing through girl
She's sticking like glue girl
To the man I thought I knew girl
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
Hey look out for that moving van
Look out, look out, look out, look out
She was...The New Girl in Town
LỜI DỊCH
Này hãy nhìn chiếc xe đang chạy
Trên những đường phố của chúng ta
Tốt nhất là bạn nên khoá chặt anh chàng của mình lại
Trước khi anh ấy gặp
Cô gái mới đến thị trấn
AMBER
Người vừa mới đến hậu trường
AMBER, TAMMY & SHELLY
Cô gái mới đến thị trấn
AMBER
Không thể nào hơn 16 tuổi được
AMBER, TAMMY & SHELLY
Và cô ấy biết cách làm cho
Một chàng trai hành động như một anh hề
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
Chúng tôi chẳng biết làm gì
Với cô gái mới đến thị trấn
Cô gái mới đến thị trấn
SHELLY
Dường như đang khiêu vũ trên mây
AMBER, TAMMY & SHELLY
Cô gái mới đến thị trấn
TAMMY
Cô ấy có mái tóc tuyệt nhất
AMBER, TAMMY & SHELLY
Bạn nên nói với nữ hoàng đang đến
hãy giữ chặt vương miện của mình
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
Nếu không muốn mất nó
Cho cô gái mới đến thị trấn
SHELLY & TAMMY
Cô ấy thật am hiểu, cô ấy thật tuyệt
AMBER
Tôi sẽ bắt cô ta sau giờ tan học
AMBER, TAMMY & SHELLY
Và thật sự chúng tôi muốn được như cô ấy
Vì cô ấy là con mèo con
Mà những chú mèo khác yêu thích hơn
DYNAMITES
Cô gái mới đến thị trấn
DYNAMITE #1
Đã điều khiển anh chàng của tôi
DYNAMITES
Cô gái trong thị trấn
DYNAMITE #3
Này hãy nhìn cô ta đang đeo chiếc nhẫn của anh ấy
DYNAMITES
Tôi không thể ngừng khóc được
Trong nước mắt của mình, tôi sẽ chết đuối mất
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
DYNAMITE #1
Vì anh ấy muốn hẹn hò
DYNAMITES
Với cô gái mới ấy
DYNAMITE #2
Chúng tôi rất buồn và chán nản
DYNAMITES
Đúng, đó là sự thật
Chúng tôi muốn nói chuyện...
Với cô gái mới đến thị trấn
Cô gái mới đến trong thị trấn
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
Từ bên ngoài nỗi buồn
Thị trấn này đang bối rối
Thật là ồn ào
Cô ta chẳng đi qua đâu
Cô ta đang dính như keo
Với người đàn ông mà tôi nghĩ là tôi biết
Wo-oo, wo-oo, wo-oo, wo-oo
Này hãy nhìn chiếc xe đang chạy
Cẩn thận, cẩn thận, cẩn thận
Cô ấy là... cô gái mới trong thị trấn.