Remember Me - Hoobastank

I stand here face to face
With someone that I used to know
He used to look at me and laugh
But now he claims
That he's known me for so very long
But I remember being no one

I wanted to be just like you
So perfect, so untouchable
Now you want me to be with you
Someone who used to have it all

Do you remember now
You acted like you never noticed me
Forget it
Cause the gone has come around
And you're not allowed to be a part of me

Did you know me?
Or were you too preoccupied
With playing king in your small kingdom
And now the real world
Has stripped you of your royalty
And from your kingdom you're evicted

I wanted to be just like you
So perfect, so untouchable
Now you want me to be with you
Someone who used to have it all

Do you remember now
You acted like you never noticed me
Forget it
Cause the gone has come around
You're not allowed to be a part of me

Part of me
Part of me
Part of me
You're never going to be a part of me
You're never going to be a part of me
You're never going to be a part of me
You're never going to be a part of me
You're never going to be a part of me
You're never going to be a part of me

Do you remember now
You acted like you never noticed me
Forget it
Cause the gone has come around
You're not allowed to be a part of me
Part of me
Part of me
Part of me

Anh đứng đây để đối mặt
Với một người mà anh đã từng biết
Anh ta thường nhìn vào anh là cười
Nhưng bây giờ anh ta quả quyết
Rằng anh ta đã biết anh rất lâu
Nhưng anh nhớ mình không là ai cả

Anh đã muốn được giống như em
Quá hoàn hảo, không thể với tới
Giờ đây em muốn anh bên em
Người nào đó thường hay có được tất cả

Bây giờ em có nhớ không
Em đã hành động như em không bao giờ chú ý đến anh
Quên đi
Vì những thứ qua đi đã quay trở lại
Và em không được phép trở nên một phần trong anh

Em đã biết anh sao?
Hay em quá bận tâm
Với việc đóng vai vị vua trong vương quốc nho nhỏ của mình
Và giờ đây thế giới thưc tế
Đã tách em khỏi thành viên hoàng tộc của em
Và từ vương quốc của em, em đã bị đuổi ra

Anh chỉ muốn được như em
Quá hoàn hảo, không thể với tới
Giờ đây em muốn anh bên em
Người thường có được tất cả mọi thứ

Bây giờ em có nhớ không
Em đã hành động như em không bao giờ chú ý đến anh
Quên đi
Vì những thứ qua đi đã quay trở lại
Và em không được phép trở nên một phần trong anh

Một phần trong anh
Một phần trong anh
Một phần trong anh
Em sẽ không bao giờ trở thành một phần trong anh
Em sẽ không bao giờ trở thành một phần trong anh
Em sẽ không bao giờ trở thành một phần trong anh
Em sẽ không bao giờ trở thành một phần trong anh
Em sẽ không bao giờ trở thành một phần trong anh
Em sẽ không bao giờ trở thành một phần trong anh

Bây giờ em có nhớ không
Em đã hành động như em không bao giờ chú ý đến anh
Quên đi
Vì những thứ qua đi đã quay trở lại
Và em không được phép trở nên một phần trong anh
Một phần trong anh
Một phần trong anh
Một phần trong anh