Do You Really Want To Hurt Me - Culture Club

Give me time
To realise my crime
Let me love and steal
I have danced inside your eyes
How can I be real

Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry

Precious kisses
Words that burn me
Lovers never ask you why
In my heart the fires burning
Choose my colour
Find a star
Precious people always tell me
Thats a step
A step too far

Chorus:
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry

Words are few
I have spoken
I could waste a thousand years
Wrapped in sorrow words are token
Come inside and catch my tears
You've been talking but believe me
If it's true you do not know
This boy loves without a reason
I'm prepared to let you go
If it's love you want from me
Then take it away
Everything is not what you see
It's over today

(chorus)

Hãy cho anh thời gian
Để nhận ra lỗi lầm của mình
Hãy cho anh được yêu và thầm vụng trộm
Anh từng nhảy múa trong mắt em
Làm sao anh có thể là hiện thực

Em thực sự muốn làm tổn thương anh?
Em thực sự muốn anh phải rơi lệ?

Bao nụ hôn quí báu
Bao từ ngữ thiêu đốt tâm can
Người yêu hỡi chẵng bao giờ hỏi em tại sao
Trong tim anh như có lửa cháy
Chọn màu sắc
Tìm kiếm một vì sao
Nhiều người đáng tin bảo anh rắng
Đó là một bước
Một bước quá xa với

Chorus:
Em thực sự muốn làm tổn thương anh?
Em thực sự muốn anh phải rơi lệ?
Em thực sự muốn làm tổn thương anh?
Em thực sự muốn anh phải rơi lệ?

Ngôn từ là chưa đủ
Anh đã nói
Anh có thể bó phí cả ngàn năm
Mãi dằn vặt bởi lời lẽ khổ đau làm dấu chỉ
Hãy đến thẳm sâu bên trong và bắt gặp dòng lệ anh nơi đó
Em đã bày tỏ nhưng tin anh đi
Nếu đó là sự thật mà em không hay biết
Chàng trai này yêu em vô điều kiện
Anh đã sẵn sàng để em ra đi
Nếu đó là tình yêu em cần ở anh
Thì hãy mang nó theo
Điều em nhìn thấy không phải là tất cả
Hôm nay mọi chuyện đã kết thúc.