Somebody To Love Me - Kellie Pickler
LỜI BÀI HÁT
Sometimes the night seems so long,
when you're lyin' there all alone.
And tomorrow seems so far away.
I don't wanna live another day this way.
Scared to let someone in,
can't bear to get hurt again,
but my body needs to feel a touch.
Someone come and wake me up.
I just want somebody to love me.
And I just need somebody to hold me
Somebody to love me.
Don't wanna let life pass me by.
Never knowing what its like,
to be as real as real can be.
Share my life and all my dreams.
I just want somebody to love me.
And I just need somebody to hold me.
Somebody to love me.
Cause I'm hurt, and I'm scared, and I'm lonely.
All I want is somebody to want me.
Cause I've got so much to give.
I just want somebody to love me.
I just need somebody to hold me.
Somebody to love me.
LỜI DỊCH
Khi anh đang nằm ở đó một mình
Và ngày mai tưởng chừng như quá xa vời
Em không muốn sống qua ngày như thế này
E sợ để ai đó bước vào cuộc đời mình
Không thể chịu để bản thân bị tổn thương lần nữa
Nhưng cơ thể em cần một cái chạm
Ai đó xin hãy tới và đánh thức em đi
Em chỉ muốn có ai đó yêu mình
Và em chỉ cần ai đó ôm lấy mình
Ai đó yêu mình
Không muốn để đời trôi qua như vậy
Chưa từng biết sẽ ra sao
Để chân thật nhất có thể
Sẻ chia cuộc đời và những ước mơ hoài bão của em
Em chỉ muốn có ai đó yêu mình
Và em chỉ cần ai đó ôm lấy mình
Ai đó yêu mình
Vì em đớn đau, em lo sợ, và em cô đơn
Tất cả những gì em cần là có ai đó cũng cần và khát khao em
Vì em có rất nhiều thứ để trao đi
Em chỉ muốn có ai đó yêu mình
Em chỉ cần ai đó ôm lấy mình
Ai đó yêu mình