LỜI BÀI HÁT

I wanna lay in your bed
Stare in your eyes
Feel your heart beating with mine
One Last Time...
One Last Time...

There won't be any tears
That's not why I'm here.
Baby, turn out the lights and lets disappear.
One Last Time...
One Last Time..

I'm not here to fight
About who's wrong or right
I just want your kiss
I wanna feel just like this
One Last Time...
One Last Time...

Your breath on my neck
I dont wanna forget the smell of your skin.
Touch me again.
One Last Time...


Cause I'm not here to fight
About who's wrong or right
I just want your kiss
I want to feel just like this.
One Last Time...
One Last Time...

And then when you fall asleep
I'll kiss your cheek
Whisper goodnight
I'll just leave
One Last Time.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em muốn nằm trên giường anh
Nhìn vào đôi mắt anh
Cảm nhận trái tim của chúng ta cùng đập
Lần cuối cùng ...
Lần cuối cùng ...

Sẽ không còn những giọt nước mắt
Đó không phải lý do em ở đây
Anh à, tắt đèn đi, và hãy cùng biến mất
Lần cuối cùng ...
Lần cuối cùng ...

Em không ở đây gây chiến
Về việc ai đúng ai sai
Em chỉ thấy thèm muốn nụ hôn của anh
Em muốn cảm nhận như thế này
Lần cuối cùng ...
Lần cuối cùng ...

Hơi thở của anh phả nhẹ trên cổ em
Em không muốn quên đi mùi da thịt anh
Chạm em lần nữa đi
Lần cuối cùng ...

Em không ở đây gây chiến
Về việc ai đúng ai sai
Em chỉ thấy thèm muốn nụ hôn của anh
Em muốn cảm nhận như thế này
Lần cuối cùng ...
Lần cuối cùng ...

Và rồi khi anh chìm vào giấc ngủ
Em sẽ hôn trộm vào má anh
Thì thầm lời chúc ngủ ngon
Em sẽ ra đi
Lần cuối cùng ...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
aries_the_child 04-09-2009
mình thậm chí còn chưa nghe bài này bao h! OMJ! Send it on mình dịch hơi được lại bị đổi! Hic! poor me!
...
Masquerade 04-09-2009
Bài Send It On trùng, em đổi bài khác ^^
...
keepitreal 03-09-2009
Hay đấy! Quá chuẩn luôn! => bà mà đăng kí tham ja SingMySoul on H2T thì ít nhất là được 1 cái iPod! Go girl! Dịch tiếp đi nhá!

Xem hết các bình luận