LỜI BÀI HÁT

Wake up on your own
And look around you cuz you're not alone
Release your high hopes and they'll survive
Cuz this is the future and you are alive

Dive in and swim away
From your loneliness and miserable days

And when you wake up on your own
Look around you cuz you're not alone
Let your hopes go and they'll survive
Cuz this is the future and you are alive
...You're headed home

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Thức giấc...một mình
Hãy nhìn quanh bởi bạn không hề cô độc
Để những hy vọng đẹp đẽ của bạn bay thật xa, và chúng sẽ tồn tại
Bởi đó là tương lai, và bạn tràn đầy sức sống

Ngụp lặn, và bơi đi thật xa
Khỏi nỗi cô đơn, và những ngày đau khổ

Và khi bạn thức giấc một mình
Hãy nhìn quanh bởi bạn không hề cô độc
Để những hy vọng đẹp đẽ của bạn bay thật xa, và chúng sẽ tồn tại
Bởi đó là tương lai, và bạn tràn đầy sức sống
...Bạn trở về nhà...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
suonghoang 23-02-2010
Gì thế này? Sao lại thành bài này vậy? Mình đăng bài Ochutaga kia mà? Mấy cảm nhận dưới đây cũng là cảm nhận cho bài Ochutaga mà?!!!!
...
be_ut215 16-01-2010
lần đầu ghe bài này là ghe chuơng trình quick& snow,mình rất thik bài này,ghe cảm động mún khóc lun,thank pạn nhìu vì lời dịch hen!
...
urchin 20-12-2009
Bài này dịch đọc nó làm sao ấy. Có bạn nào có thể dịch lại được không vậy
...
suonghoang 24-11-2009
Cảm ơn bạn đã dịch bài này. Lời dịch nghe cảm động quá!
...
ndn386 24-10-2009
Cảm ơn bạn, lời dịch rất hay
...
Kinomoto 17-10-2009
Bài này kiếm lâu gòy mà giờ mình mới biết tên bài .. lời dịch cũng hay wá hen.. thnx bạn đã post lên

Xem hết các bình luận