Flower Lady - DBSK / 동방신기

Chanranhnan jeo haetsarwi banjjakim Hangaron baram naui gyeoteul maemdol nae Boineun modeun ponghyeonge Seumyeodeun neoreul chatge dwae
eojjeom ireohke hyanggirounji
michi kkumgyeolcheoreom

Like flowers my lady
eodido gal su eoptge
nae shimjang ane ppurireul naeryeoseo
Stay with me neomu areumdaun
Shine your leave gadeuk pieonajullae
Naman bolsu ittge Stay
You stay always

chokchokhan ne kkochip moa dama
sarangeul soksagineun
ibsure naeryeanja
gadeukhan nae yeoljeongeul
nege jeonhae jugopa
jeoldaemareuji anheul
naui i sarangeul baby

Like flower my lady
shinggeureon ne momjitdo

hwanhan misodo budeureon ibsuldo
Stay with me ojik nae gyeoteseo
Blow my heart maeil pieonajullae
pyeongsaeng nae gaseume
Stay you stay always

barame heutnallineun naldo
nareul hyanghagirerul
neol hwaljjak utge haneun haetsal
naega dwoegil gadeukhagil
donghwa sok eorin wangjacheoreom
gildeuryeo gagil
geujeo sarang ape So stay

Stay with me neomu areumdaun
Shine your leaves
gadeuk pieonajullae
naman bol su ittge stay
You stay always

Stay with me ojik nae gyeoteseo
Blow my heart maeil pieonajullae
pyeongsaeng nae gaseume
Stay you stay always



*********ENGTRANS**************
Like a glittlering sun
When a flash of wind whirl around me
I end looking for you
Who had faded into the seenery
Why is it so fragrant
As if this is a dream

Like my flowers lady
You have been rooted in my heart
So you can go elsewhere

Stay with me
You're so beautiful
Shine your leaves
Will you always bloom for me?
So only I can see you
Stay you stay always

I'll gather all the dampend petals
Fill it with love
Put it upon your lips
I want to send you my passion
My love which will never dry baby

Like flowers my lady
Your natural body language
Your bright smile
Even your solf lips

Stay with me
Just by my side
Blow my heart
Will you always bloom for me
Eternally in my heart
Stay you stay always

No matter if the wind blow
I hope you'll come towards me
I pay that I'll be the bright sun that make you laugh
I pay that I'll be become like a little prince in the fairy tales
Just for love, so stay

Stay with me
You're so beautiful
Shine your leaves
Will you always bloom for me?
So only I can see you
Stay you stay alway

Stay with me
Just by my side
Blow my heart
Will you always bloom for me
Eternally in my heart
Stay you stay always

Stay with me
Shine your leaves
Stay you stay always

Như ánh mặt trời lấp lánh
Khi có một cơn gió vụt qua làm đảo lộn mọi thứ xung quanh anh
Anh đã không còn mong chờ em nữa
Người đã dần biến mất vào trong những đồ vật trang trí
Tại sao nó lại thơm như vậy,
Như là trong một giấc mơ

Giống như những bông hoa người yêu của anh
Em đã trong tim anh
Em có thể đi bất cứ đâu

Ở lại với anh
Em thật là đẹp
Bước chân em toả sáng
Sẽ nở vì anh
Vậy chỉ mình anh có thể thấy em
Vì vậy anh chỉ có thể nhìn thấy mỗi em
Ở lại em mãi ở lại

Anh sẽ thu nhặt tất cả những cánh hoa bị ướt
Làm đầy bằng tất cả tình yêu
Đặt nó lên trên đôi môi của em
Anh muốn trao cho em tình yêu của anh
Tình yêu của anh sẽ không bao giờ khô héo đâu em yêu

Giống như những bông hoa người yêu của anh
Ngôn ngữ cơ thể tự nhiên của em
Nụ cười tươi sáng của em
Và cả đôi môi mềm mại của em

Ở lại bên anh ngay bên cạnh anh
Thổi vào trái tim anh
Em sẽ luôn luôn là bông hoa đeph nhất dành cho anh chứ
Mãi mãi ở trong trái tim anh
Ở lại em mãi ở lại

Không có chuyện gì nếu những cơn gió thổi qua
Anh mong em sẽ đến với anh
Anh cầu nguyện rằng anh sẽ trở thành mặt trời sáng chói
để có thể làm em cươì vui vẻ
Anh cầu nguyện rằng anh sẽ một người giống như chàng hoàng tử trong chuyện cổ tích
Để xứng đáng với tình yêu của chúng ta,vì vậy xin em hãy ở lại

Giống như những bông hoa người yêu của anh
Em thật là đẹp
Những bước chân của em toả sáng
Em sẽ luôn luôn là bông hoa đẹp nhất dành cho anh chứ
Vì vậy anh chỉ có thể nhìn thấy mỗi em
Ở lại em mãi ở lại

Ở lại bên anh ngay bên cạnh anh
Thổi vào trái tim anh
Em sẽ luôn luôn là bông hoa đeph nhất dành cho anh chứ
Mãi mãi ở trong trái tim anh
Ở lại, em mãi ở lại