LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Yeah no more tears, no more goodbyes

Don't you know it's time for me to go
Even though it hurts to see you cry
But don't you know you'll never be alone
If you hold me deep inside (oh yeah)

You know that Iwould rather stay
But now before I turn away
There's one last thing to you
I want to say

[Chorus]
Baby there's no goodbyes
I'll always be right by your side
I may be far away
You know that my heart will stay, with you, always

Now I've pictures in the distance
Even though it seems a million miles
But there'll be no space between us
I'll be there everytime you close you eyes. Yes I will (oh)

You know that I would rather stay
But now before I turn away
There's one last thing to you
I want to say

[Chorus]

I don't wanna say words that people say
Cos when I go, my love will stay

In the heart of you to help you make it through
Baby that is why there can be no. No goodbyes

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Yeah, không có thêm những giọt nước mắt , không có thêm những lời tạm biệt

Em biết không, đến lúc anh phải ra đi rồi
Mù đau lòng lắm khi nhìn thấy em khóc
Nhưng em biết không, em sẽ không bao giờ cô đơn đâu
Nếu em giữ hình bóng anh trong đáy lòng

Em biết đấy anh muốn ở lại lắm
Nhưng giờ trước khi anh đi xa
Có một điều cuối cùng
Anh muốn nói với em

Chorus:
Em yêu, không có lời tạm biệt nào cả
Anh sẽ luôn ở bên cạnh em
Anh có thể sẽ ở rất xa
Em biết đấy trái tim anh sẽ ở lại, luôn luôn bên em

Giờ này anh đang mường tượng về em từ nơi xa xôi
Mặc dù xa cách dường như là hàng triệu dặm
Nhưng sẽ không có khoảng cách nào giữa chúng mình đâu
Anh sẽ ở bên em mỗi khi em nhắm mắt lại. Phải, anh sẽ làm vậy đó

Em biết đấy anh muốn ở lại lắm
Nhưng giờ trước khi anh đi xa
Có một điều cuối cùng
Anh muốn nói với em

Chorus

Anh không muốn nói những lời người ta thường nói
Vì khi anh đi, tình yêu của anh sẽ ở lại

Trong trái tim em để giúp em vượt qua điều đó
Em yêu đó là lý do đây không thể là lời từ biệt

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hothuynga 09-02-2011
cos when i go phải là when i go way.

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem