Please Remember (Coyote Ugly OST) - LeAnn Rimes

1    | 07-11-2007 | 4495

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Please Remember

Time, sometimes the time just slips away
And your left with yesterday, left with the memories
I, I'll always think of you and smile
And be happy for the time, I had you with me
Though we go our seperate ways
I won't forget so don't forget the memories we made

* Please remember, please remember
I was there for you and you were there for me
Please remember, our time together
The time was yours and mine while we were wild and free
Please remember, please remember me

Goodbye, there's just no sadder word to say
And it's sad to walk away with just the memories
Who's to know what might have been
We'll leave behind a life and time, I'll never know again

Please remember, please remember
I was there for you and you were there for me
And remember, Please remember me

[Repeat *]

And how we laugh and how we smile
And how this heart was yours and mine
And how a dream was out of reach
I stood by you, you stood by me
We took each day and made it shine
We wrote our names across the sky
We ride so fast, we ride so free
And I knew that you had me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Thời gian, đôi khi nó lại lướt qua một cách nhẹ nhàng
Ngày hôm qua anh đã rời bỏ em cùng với những kỉ niệm
Em sẽ mãi nghĩ về anh với nụ cười trên môi
Đó là khoảng thời gian hạnh phúc khi em có anh

Dẫu cho chúng ta có chia xa
Em vẫn mãi không quên những kỉ niệm chúng ta đã có cùng nhau

Xin anh hãy nhớ, xin anh hãy nhớ
Em ở đó vì anh và anh ở đó vì em
Xin anh hãy nhớ, quãng thời gian chúng ta bên nhau
Những khoảnh khắc của em và của anh khi chúng ta còn tự do
Xin anh hãy nhớ, hãy nhớ đến em nhé

Tạm biệt, thật là một từ ngữ buồn để nói ra
Và thật buồn bã khi bước đi cùng với những kỉ niệm xưa
Ai biết được chuyện này lại xảy ra
Chúng ta ra đi để lại cuộc đời và thời gian, em sẽ chẳng bao giờ cảm nhận lại được chúng

Xin anh hãy nhớ, xin anh hãy nhớ
Em ở đó vì anh và anh ở đó vì em
Xin anh hãy nhớ, xin anh hãy nhớ

Chúng ta đã từng vui vẻ đến nhường nào
Trái tim này là của hai ta
Và những giấc mơ ngoài tầm với
Em đứng đây vì anh, anh đứng đây vì em
Chúng ta trân trọng từng ngày và biến nó thành ánh sáng dẫn lối cho chúng ta
Chúng ta viết tên nhau trên bầu trời
Chúng ta lái xe thật nhanh, thật tự do
Và em biết anh đã chiếm trọn trái tim em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
heobuon 01-10-2010
đúng tâm trạng cua mình lắm.có lẽ đã quá trễ để nhận ra

Xem hết các bình luận