Nothing To Lose - Reba McEntire
LỜI BÀI HÁT
Well, i'm sitting on the bus
Rolling down through Georgia
don't know where i'm going
And I don't care what's new
i've got nothing to lose
Well, i've had no sleep
Going on three days
Smoked my last cigarette
Somewhere near Atlanta
it's true, i've got nothing to lose
Nothing to lose since i've lost you
Feeling all alone
Used to have it all and now my heart is gone
it's true, i've got nothing to lose
Well, we're coming up on Macon
Gonna rest here a spell
Making idle conversation
With a stranger without you
i've got nothing to lose
Nothing to lose since i've lost you
Feeling all alone
Used to have it all and now my heart is gone
it's true, i've got nothing to lose
Ooh, nothing to lose
Ooh, since I lost you
You left me with no worry
You left with no cares
And you took my whole life with you
And you left me standing there
it's true, i've got nothing to lose
Nothing to lose since i've lost you
Feeling all alone
Used to have it all and now my heart is gone
it's true, i've got nothing to lose
Yes, it's true
i've got nothing to lose
i've got nothing, nothing left to lose
i've got nothing, nothing left to lose
i've got nothing, nothing left to lose
i've got nothing, nothing left to lose
Nothing left to lose
LỜI DỊCH
Băng qua Georgia
Chẳng biết mình đang đi đâu nữa
Và em chẳng quan tâm xem có gì mới
Em chẳng có gì để mất cả
Em đã không ngủ
Đi hẳn ba ngày
Hút đến điếu thuốc cuối cùng
Một nơi nào đó gần Atlanta
Đúng vậy, em chẳng còn gì để mất nữa
Chẳng có gì để mất kể từ khi em mất anh
Cảm thấy mới thật trống chải làm sao
Đã từng có được tất cả và giờ thì lòng em chẳng còn gì
Đúng vậy đó, em chẳng còn gì để mất nữa
Chúng ta đang đến Macon
Nghỉ ngơi ở đây một chút
Cứ ngồi đó lặng thinh
Với một người lạ chẳng phải là anh nữa
Em đã chẳng còn gì để mất nữa
Chẳng có gì để mất kể từ khi em mất anh
Cảm thấy mới thật trống chải làm sao
Đã từng có được tất cả và giờ thì lòng em chẳng còn gì
Đúng vậy đó, em chẳng còn gì để mất nữa
Chẳng còn gì để mất
Từ khi em mất anh
Anh bỏ em lại mà chẳng lo lắng gì
Anh bỏ em lại mà chẳng thèm quan tâm
Và đã lấy đi cả cuộc đời em với anh mất rồi
Và anh bỏ em đứng ở đó
Đúng vậy đó, em chẳng còn gì để mất nữa
Chẳng có gì để mất kể từ khi em mất anh
Cảm thấy mới thật trống chải làm sao
Đã từng có được tất cả và giờ thì lòng em chẳng còn gì
Đúng vậy đó, em chẳng còn gì để mất nữa
Đúng vậy đó
Em chẳng còn gì để mất nữa
Em chẳng còn gì, chẳng còn gì để mất nữa
Em chẳng còn gì, chẳng còn gì để mất nữa
Em chẳng còn gì, chẳng còn gì để mất nữa
Em chẳng còn gì, chẳng còn gì để mất nữa
Chẳng còn gì để mất nữa