Find Me A Man - Toni Braxton
LỜI BÀI HÁT
Im just a girl
That doesnt like the thought of being alone
I need to be loved and held real close
Im the kind of girl
That needs to be caressed and kissed so soft, yeah
Theres no better way to turn me on
I need a man who
Whos gonna treat me right
I need a man wholl be with me every night
So Ive gotta
Find me a man
With sensitive eyes
One who understands
Love is stronger than pride
So I gotta
Find me a man
A sensitive mind
Not just any man
One of a kind
Im just a girl
That likes a man that knows his right from wrong
One that will keep his loving at home
Im the kind of girl
Who likes to please her man the whole night long
Ooh
But hes gotta please me just as long
I want a man who
Whos gonna treat me right
I need a man whos gonna be with me every night
So I gotta
Find me a man
With sensitive eyes
One who understands
Love is stronger than pride
So I gotta
Find me a man
A sensitive mind
Not just any man
One of a kind
I know what Im looking for, and I know
Hes gotta be wonderful, cause I know
I am too beautiful, to settle for nothing less, ooh
I know what Im searching for, yes I know
Its someone incredible, dont you know
That I wont give up until Ive found the perfect man
So I gotta
I gotta find me
Gotta find me a guy
So I gotta find me, find me
Find me a man
Not just any man
One of a kind
LỜI DỊCH
Đó không giống như những suy nghĩ khi đang cô độc
Em cần được yêu thương và thật sự được chở che ấm áp
Em cũng là một người con gái đấy chứ
Do đó cũng cần được ấu yếm trong nụ hôn êm ái
Không có cách nào tốt hơn để vực dậy bản thân mình
Em cần một người đàn ông
Người đối xử với em thật tốt
Em cần một người đàn ông hoàn toàn ở bên em mỗi đêm dài
Vì vậy em phải tìm ngay thôi
Tìm cho em một người đàn ông
Với đôi mắt nhạy cảm
Một người nào có thể hiểu
Tình yêu mạnh mẽ hơn cả niềm kiêu hãnh
Vì vậy, em cần phải
Tìm cho mình một người đàn ông
Với tâm hồn ngập tràn cảm xúc
Chắc chắn chẳng phải bất cứ người nào
Chỉ là một trong tất cả mà thôi
Em chỉ là một cô gái
Thích một người đàn ông biết nhận ra điều tốt từ trong những lỗi lầm
Một người sẽ luôn giữ tình yêu trong tổ ấm
Em là một trong những người con gái
Thích được vui vẻ cùng người đàn ông của mình trọn đêm dài
Ooh
Nhưng anh ấy phải chiều chuộng em như là mãi mãi
Em muốn một người đàn ông
Người đối xử với em thật tốt
Em cần một người đàn ông hoàn toàn ở bên em mỗi đêm dài
Vì vậy em phải tìm ngay thôi
Tìm cho em một người đàn ông
Với đôi mắt nhạy cảm
Một người nào có thể hiểu
Tình yêu mạnh mẽ hơn cả niềm kiêu hãnh
Vì vậy, em cần phải
Tìm cho mình một người đàn ông
Với tâm hồn ngập tràn cảm xúc
Chắc chắn chẳng phải bất cứ người nào
Chỉ là một trong tất cả mà thôi
Em biết những gì em tìm kiếm, em biết mà
Anh ấy sẽ rất tuyệt vời vì em biết
Em quá đẹp, để có thể làm dịu đi cả những điều không thể tệ hơn, ôh
Em biết những gì em đang tìm kiếm, vâng em biết
Đó là môt người lạ thường, anh có biết
rằng em sẽ không bỏ cuộc cho đến khi tìm thấy người đàn ông hoàn hảo của đời mình
Vì vậy, tôi phải tìm thôi
Em phải tìm thấy chính mình
Phải tìm cho mình một chàng trai
Vì vậy, em phải tìm ra chính em, chính bản thân em
Tìm cho em một người đàn ông
Chắc chắn chẳng phải bất cứ người nào
Chỉ là một trong tất cả mà thôi