LỜI BÀI HÁT

You've been hurting a long time,
the kind of pain I know too well.
It's been pulling you under,
like some kind of evil spell.
I'm gonna hold, I'm gonna hold you,
till the ghosts are disappeared.
I'm not going anywhere, I'm gonna stay right here.

[Chorus:]
If I have to wait for you, I'll hang on the line.
If I had to just make due, I'll do it 'til the end of time.
If I have to feel this way, to know that you will be mine, all mine.
Thats the choice I make.
Thats the risk I'll take.
If I have to wait, for you.

Your tears are my tears,
and I'm crying them too.
'Cause I can't, No I can't,
I just can't find a way to get through to you.
I know you really love me, but there is a part of you still missing.
You've given me all that you can, but I want everything, everything, everything.

[Chorus]

I'll wait, I'll wait, I'll wait.
I'll wait, I'll wait, I'll wait.
I'll wait, I'll wait, I'll wait.

If I have to wait for you, I will hold on the line.
If I have to just make due, I'll do it, I'll do it, I'll do it, I'll do it baby.

[Chorus]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Bao lâu nay anh vẫn bị tổn thương
Bao nỗi đau em luôn thấu hiểu
Nó vẫn đang chiếm lĩnh anh
Như bao nhiều bùa phép ma quỷ
Em sẽ che trở, em sẽ che trở cho anh
Cho đến khi bao bóng mà kia chẳng còn nữa
Em sẽ không đi đâu cả, em sẽ ở lại đây

Nếu em phải đợi anh, em sẽ luôn đợi anh gọi đến
Nếu em phải làm thế, em sẽ làm thế cho đến khi em chẳng còn
Nếu em phải cảm nhận như thế để hiểu được rằng anh sẽ là của em, tất cả của em
Em cũng sẽ lựa chọn thế
Em cũng sẽ mạo hiểm
Nếu em phải đợi anh

Hòa chung dòng lệ
Và em cũng đang khóc như thế
Bởi em không thể, không em không thể
Em chẳng thể tìm ra cách để quên anh đi
Em biết anh thực sự yêu em, nhưng một phần con người anh vẫn ở đâu đó
Anh đã cho em mọi thứ có thể, nhưng em muốn
Tất cả...

ĐK

Em sẽ đợi...
Em sẽ đợi...
Em sẽ đợi...

Nếu em phải đợi anh, em sẽ luôn giữ máy
Nếu em phải làm thế, em sẽ làm...
Em sẽ làm anh yêu à

ĐK

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
chaulo65714 19-04-2010
bài nay nghe tuyệt chứ nhỉ. Lâu lắm rồi mới được nghe Toni Braxton hát. Bài này nghe tâ6m trạng làm sao. Rất thích.

Xem hết các bình luận