When I Look Up - Jack Johnson

When I look up at the stars
As I walk in the night
Down the street by my house
It feels good

When I look up at the stars
As I walk in the night
Down the street by my house
It feels good

The light from the moon
Is afraid of the ground
So it falls behind spaces
And hides behind clouds

When I look up at the clouds
As they move through the night
With the wind
As I walk down the street

The light from the moon
Is afraid of the ground
So I step on the shadows
Of my own feet

Khi tôi nhìn lên những vì sao
Khi tôi đi bộ trong đêm
Dọc theo con đường gần nhà tôi
Cảm giác thật dễ chịu

Khi tôi nhìn lên những vì sao
Khi tôi đi bộ trong đêm
Dọc theo con đường gần nhà tôi
Cảm giác thật dễ chịu

Ánh sáng từ mặt trăng
Dường như sợ mặt đất
Vì vậy trăng lùi lại phía sau không gian
Và ẩn mình sau những đám mây

Khi tôi nhìn lên những đám mây
Khi chúng di chuyển qua màn đêm
Với cơn gió thoảng
Khi tôi đi bộ dọc con đường

Ánh sáng từ mặt trăng
Dường như sợ mặt đất
Vì vậy tôi bước trong bóng đêm
Chỉ với bước chân của riêng mình