LỜI BÀI HÁT

Ashche ...

[Hook x2]
Tikki tikki toc toc it's the time to party
The girls come up with the nicest outfit
The guys come up with the nicest haircut
And me come up with this microphone

Hello everybody, My name is Suboi
Im here to tell you life is full of choices
Say simple words, Do important works
This is so hood, you know that we're good
Dance, dance, man we're good
Plus this beat you know it's off the hook
Let me break it down till i reach the hook
Im feelin real good and this is what i wanna say
I like it when the beat moving all around
I like it when my head goes up and down
I like it when the sound goes out from mah lips
I like it when the people have fun like this ahh
[Nananana...]

[Hook x2]

Holla, te presento, me llamo Suboi
Come here join the joy, lets make some mo noise
Mi casa es su casa, I just say blah blah
If you dont understand, forget it, cho qua
We're like children having fun
Play around with the water gun
Dont be funk just have some fun
Party here till we see the sun Yea
Dj lets play that replay
Music from yo heart you're makin my day Hey
This - girl - she got her style
Have a lil red wine have a lil sign
This is proper time lets do in the proper way
I'll be by yo side Come on dont think twice
Ey, turn turn the beat beat louder
If you're ready, show, show me how you gonna sway
[Nananana...]

[Hook x2]

Let me do the rap on the Grem Linh track
We're from Soul Faces with the bombing tracks
Let me do the math uh how many song?
Cuz we have the whole night to party on
But yea không sao we're the party people
After all week gatta rest a little
You know im comming straigh from
SaiGon Vietnam It's time to have a party hey! we invite you!
Have a little shake shake have a little dance
Have a little spin around have a little temp (x2)

[Hook x2]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

bau_troi_ki_dieu Cập nhật: Ashche / 13-09-2010...
[Hook x2]
Tikki tikki toc toc đến lúc tiệc tùng rồi
Những cô nàng đến với bộ trang phục đẹp nhất
Những anh chàng đến với mái tóc đẹp nhất
Và tôi đến với chiếc mic này đây

Xin chào mọi người, tên tôi là Suboi
Tôi ở đây để nói cho bạn biết rằng cuộc sống tràn đầy cơ hội
Nói đơn giản, làm những việc quan trọng
Thật là tuyệt, bạn biết chúng ta tuyệt mà
Nhảy nhót, chúng ta tuyệt vời
Cùng với giai điệu này, bạn biết đã hết đoạn hook rồi
Hãy để tôi phá vỡ chúng cho đến đoạn hook
Tôi cảm thấy rất tuyệt và đây là cái tôi muốn nói
Tôi thích khi giai điệu ngập tràn xung quanh
Tôi thích khi đầu tôi lên và xuống
Tôi thích khi âm nhạc ra từ miệng tôi
Tôi thích khi mọi người vui vẻ như thế
[Nananana...]

[Hook x2]

Chào mọi người, xin tự giới thiệu, tên tôi là Suboi
Đến đây và giam gia vào cuộc vui, khuấy động tí nào
Nhà tôi là nhà bạn , Tôi vừa nói blah blah
Nếu bạn không hiểu, thì quên đi, cho qua
Chúng ta như những đứa trẻ đang vui vẻ
Chơi cùng nhau với súng nước
Đừng kinh sợ, cứ vui đi
Tiệc tùng ở đây cho đến khi chúng ta thấy mặt trời
DJ hãy chơi lại đoạn ấy
Âm nhạc từ trái tim, bạn đang tạo một ngày cho tôi đấy
Cô gái này, với phong cách của cô ấy
Với một ít rượu đỏ, và một ít kí hiệu
Đây đích xác là thời gian thích hợp làm theo cách thích hợp
Tôi sẽ bên bạn, thôi nào, đừng nghĩ lần thứ 2
Cho giai điệu to hơn đi
Nếu bạn sẵn sàng, cho tôi xem bạn sẽ lắc lư như thế nào
[Nananana...]

[Hook x2]

Hãy để tôi rap những bài của nhạc sĩ DƯƠNG KHẮC LINH
Chúng tôi đến từ Soul Faces với những bài hát bom tấn
Để tôi làm, uh, nhiều bài hát không
Vì chúng tôi có cả tối để tiệc tùng
Những không sao, chúng tôi tiệc tùng với mọi người
Sau cả tuần, phải nghỉ ngơi chút xíu chứ
Bạn biết tôi đến từ
Sài Gòn, Việt Nam, đã đến lúc để có một bữa tiệc, chúng tôi mời bạn
Cùng lắc lư và cùng nhảy
Cùng xoay tròn và cùng nóng bỏng(x2)

[Hook x2]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ki_1da 30-10-2010
battle voi eminem la chet lien
...
25-01-2011 [Joy] "battle voi eminem la chet lien" cái bạn ở trên đấy
...
25-01-2011 Lucifer dở hơi, ai đi so sánh suboi vs eminem thế này =))))))))))))))))))
...
25-01-2011 [Joy] Cả thế giớ phong cho Eminem là ông vua nhạc Rap và đc cả thế giớ biết đến
Còn suboi ai biết đến ....
Còn
...
ki_1da 30-10-2010
hoi giong missy elliot but nood wa
...
h0ang.bk91 08-08-2010
Nếu ko nhầm thì mấy câu tiếng TBN này là:
- Holla, te presento, me llamo Suboi: Chào mọi người, xin tự giới thiệu, tên tôi là Suboi
- Mi casa es su casa : Nhà tôi là nhà bạn ;))
...
09-08-2010 zealboy Mi casa es su casa, ế ế. Câu này trong phim Hannah Montana nè. Jackson nói với bạn gái đó
...
09-08-2010 Lucifer Sửa lại đi em, bản dịch phải là tiếng Việt 100% :D
...
09-08-2010 Ashche Việc gì phải dịch, bk =)), để thế cho hay, k phải lyrics cũng là "If u don't understand, forget, cho qua" ah, cho qua luôn đi =))

Xem hết các bình luận

Walk
10,300 lượt xem