Mistakes (ft. Delta Goodrem) - Brian Mcfadden

0    | 03-09-2010 | 4130

LỜI BÀI HÁT

You say your sorry but you don’t cry
There you crawl with your head held high
Play the angel with the broken wings
Push my buttons and pull my strings

You keep talking me round, you keep talking me round
Leave me senseless
You put words in my mouth, you put words in my mouth
Till I’m defenceless

[Chorus:]
My first mistake was loving you
My worst mistake was giving you a second chance
Cause you tore me up, and you called it love
You made a fool out of me
My last mistake thinking I wont made the same mistake again

Some people learn but they never live
Lost the fight so they just forgive
See me reaching through an open flame
I feel alive when I’m burnt again

You keep dragging me down, you keep dragging me down
I’m drowning in you
Theres no hope for me now, theres no hope for me now
I should have walked away

[Chorus]

(Na oooooooo youuuuuuuu ahhh ahhhh ahhhhhhhhhhh)

You say your sorry but you don’t cry
There you crawl with your head held high

My first mistake was loving you
My worst mistake was giving you a second chance
Cause you tore me up, and you called it love
You made a fool out of me

[Chorus]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em nói lời xin lỗi nhưng em đâu có khóc
Em lê bước tới với gương mặt vênh váo
Chế giễu thiên thần với đôi cánh gãy
Em khiến anh chẳng thể chịu nổi

Em cứ nói nhảm mãi, em cứ nói nhảm mãi
Để anh chẳng còn cảm nhận được gì nữa
Em cứ đặt điều với anh, em cứ đặt điều với anh
Cho tới khi anh chẳng còn nói được gì

Đk
Sai lầm đầu của anh là đã yêu em
Sai lầm tệ hại nhất của anh là cho em thêm cơ hội
Vì em khiến anh ổ đau và gọi đó là tình yêu
Em biến anh thành thằng ngốc
Sai lầm cuối cùng của anh là nghĩ rằng mình sẽ không đi vào vết xe đổ nữa

Có những người học hỏi nhiều mà có tồn tại được đâu
Luôn thua trong cuộc cãi vã nhưng họ chỉ biết thứ tha
Anh cố dấn thân vào ngọn lửa cháy rực
Vì chỉ khi thiêu đốt anh mới cảm thấy yêu đời

Em cố dìm sâu anh, dìm sâu anh hơn
Anh dần chết nghẹt trong em
Chẳng còn hi vọng cho anh, chẳng còn hi vọng cho anh
Đáng lẽ anh nên ra đi

ĐK

(Na oooooooo youuuuuuuu ahhh ahhhh ahhhhhhhhhhh)

Em nói lời xin lỗi nhưng em đâu có khóc
Em lê bước tới với gương mặt vênh váo

Sai lầm đầu của anh là đã yêu em
Sai lầm tệ hại nhất của anh là cho em thêm cơ hội
Vì em khiến anh ổ đau và gọi đó là tình yêu
Em biến anh thành thằng ngốc

ĐK

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận