LỜI BÀI HÁT

Heise ...

Cold As Ice - Sarah Connor

Oh yeahhhhhh yeahhhhhhh
Oh oh oh oh oh uh

[Verse 1:]
I keep watching you
Everything you do
Every night I pray
That you may walk on my way
If I see your face, such a lovely face
I’m thinking about the way how to say
Come on with me

[Bridge 2:]
My heart is aching
I just can’t wait no more
When I see the way
You’re moving cross the dancefloor
There’s no mistaking
I want you more and more
Every second of my life

We gotta get together right now
We gotta get together right now
We gotta get together right now
Cause we can not escape our faith

[Chorus:]
If I can have you for the rest of my life
Oh baby my body’s turning cold as ice
Nothing I could do
If I’m losing you
It’s getting just as cold as ice
Cold as ice

Each time you leave
it’s like I’m shiver inside
Oh baby my body’s turning cold as ice
Nothing I could do
If I’m losing you
It’s getting just as cold as ice
Cold as ice
Cold as ice

[Verse 2:]
This is gonna be an emergency
Can’t you see the snow
And the ice all around me
You know that i freeze
Come into me
It takes you warm and lips
And your kiss
You defrost me

[Bridge 2:]
The ice is breaking
When you walk you through the door
You know how to keep me rocking on the dancefloor
Temperature is rising
Incrising more and more
It’s getting hot in here tonight

We gotta get together right now
We gotta get together right now
We gotta get together right now
We gotta get together right now
We gotta get together right now
Cause we can not escape our faith

[Chorus:]
If I can have you for the rest of my life
Oh baby my body’s turning cold as ice
Nothing I could do
If I’m losing you
It’s getting just as cold as ice
Cold as ice

Each time you leave
it’s like I’m shiver inside
Oh baby my body’s turning cold as ice
Nothing I could do
If I’m losing you
It’s getting just as cold as ice
Cold as ice
Cold as ice

[C-Part:]
I-C-E
That’s what I’m gonna be
If you’re not here with me
Than someday somebody
Will find me frozen

[Chorus:]
If I can have you for the rest of my life
Oh baby my body’s turning cold as ice
Nothing I could do
If I’m losing you
It’s getting just as cold as ice
Cold as ice

Each time you leave
It’s like I’m shiver inside
Oh baby my body’s turning cold as ice
Nothing I could do
If I’m losing you
It’s getting just as cold as ice
Cold as ice
Cold as ice

Cold as ice, ohhhh uhhh, cold as ice

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Shino Cập nhật: h0ang.bk91 / 08-10-2010...
Lạnh như băng - Sarah Connor

Oh yeahhhhhh yeahhhhhhh
Oh oh oh oh oh uh

[Đoạn 1:]
Em luôn dõi theo anh
Mọi thứ anh làm
Mỗi đêm em cầu nguyện
Rằng anh có thể đi trên con đường của em
Nếu em nhìn thấy khuôn mặt của anh, một khuôn mặt đáng yêu
Em đang suy nghĩ làm cách nào để nói
Hãy đến bên em

[Bridge 2:]
Trái tim em nhói đau
Em không thể chờ thêm được nữa
Khi em nhìn thấy cách anh đi qua sàn nhảy
Đó không phải là nhầm lẫn
Càng ngày em càng muốn có anh
Mỗi giây trong cuộc đời

Chúng ta phải đến bên nhau ngay bây giờ
Chúng ta phải đến bên nhau ngay bây giờ
Chúng ta phải đến bên nhau ngay bây giờ
Vì chúng ta không thể thoát khỏi lời hứa của chúng ta

[Chorus:]
Nếu em có thể có anh suốt phần đời còn lại
Ôi anh ơi, cơ thể em đang lạnh như băng
Em không thể làm gì
Nếu em mất anh
Tất cả chỉ lạnh như băng
Lạnh như băng

Mỗi khi anh rời xa em
nó giống như trong em đang sợ hãi
Ôi baby, cơ thể em đang lạnh như băng
Em không thể làm gì
Nếu em mất anh
Tất cả chỉ lạnh như băng
Lạnh như băng
Lạnh như băng

Đây sẽ là một trường hợp khẩn cấp
Anh không nhìn thấy tuyết
Và cả cái lạnh đang bao trùm lấy em sao?
Anh biết là em đang đóng băng
Hãy đến với em
Hãy mang đến sự ấm áp và đôi môi
Nụ hôn của anh
Sẽ làm em tan chảy

[Bridge 2:]
Băng giá được phá vỡ
Khi anh đi qua cánh cửa đó
Anh biết làm thế nào để giữ em "bùng cháy hết mình" trên sàn nhảy
Nhiệt độ đang tăng lên
Và nó cứ tăng không ngừng
Nó sẽ hâm nóng đêm nay

Chúng ta phải đến bên nhau ngay bây giờ
Chúng ta phải đến bên nhau ngay bây giờ
Chúng ta phải đến bên nhau ngay bây giờ
Vì chúng ta không thể thoát khỏi lời hứa của chúng ta

[Chorus:]
Nếu em có thể có anh suốt phần đời còn lại
Ôi baby, cơ thể em đang lạnh như băng
Em không thể làm gì
Nếu em mất anh
Tất cả chỉ lạnh như băng
Lạnh như băng

Mỗi khi anh rời xa em
nó giống như trong em đang sợ hãi
Ôi baby, cơ thể em đang lạnh như băng
Em không thể làm gì
Nếu em mất anh
Tất cả chỉ lạnh như băng
Lạnh như băng
Lạnh như băng

[C-Part:]
B-Ă-N-G
Đó là những gì em sẽ chịu
Nếu anh không ở đây với em
Và một ngày nào đó
Ai đó sẽ tìm thấy em đóng băng

[Chorus:]
Nếu em có thể có anh cho phần còn lại của cuộc đời mình
Ôi anh ơi, cơ thể em đang lạnh như băng
Em không thể làm gì
Nếu em mất anh
Tất cả chỉ lạnh như băng
Lạnh như băng

Mỗi khi anh rời xa em
nó giống như trong em đang sợ hãi
Ôi anh ơi, cơ thể em đang lạnh như băng
Em không thể làm gì
Nếu em mất anh
Tất cả chỉ lạnh như băng
Lạnh như băng
Lạnh như băng

Lạnh như băng, ohhhh uhhh, lạnh như băng

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
fuse1990 08-10-2010
sao shino đăng nhữg 3 bài vậy
...
Shino 08-10-2010
ko hiểu sao nó lại ra cả lô thế này == e xin lỗi :( ai del hộ em 2 bản dưới với :(
...
Shino 08-10-2010
sao em đã enter xuống dòng mà nó cứ ntn nhỉ >"

Xem hết các bình luận

Hero
210,431 lượt xem
Lucky
131,014 lượt xem