Raindrops - Cheryl Cole
LỜI BÀI HÁT
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh
You were the tree
and I was the apple,
And fell to the ground
and turn brown
Hate was the wind
but love was the secrect
That blew us to were we are now
And now love can grow without
tiny little raindrops,
tiny little tiny
little messy, little raindrops.
Cry on my shoulder,
Cry on my shoulder,
for love, looove,
for love, looove.
We were told, we were told, we were larger than life,
We were told, we were told, we were larger than life,
for love, looove.
Floats like the sea
so distant and waving
bringing you closer to me.
Stay next to me
for love can't keep waiting
It's got no place left to be
And now love can grow without
tiny little raindrops,
tiny little tiny
little messy, little raindrops.
Cry on my shoulder,
Cry on my shoulder,
for love, looove,
for love, looove.
We were told, we were told, we were larger than life,
We were told, we were told, we were larger than life,
for love, looove.
We were told, we were told, we were larger than life,
We were told, we were told, we were larger than life,
for love, looove,
for love, looove,
Love, looove.
Love, love, looove (x4)
LỜI DỊCH
Anh đã là cây lớn
Còn em là quả táo nhỏ
Rơi xuống nền đất
Và dần khô heó
Ghét ngọn gió biết bao
Nhưng tình yêu chính là bí mật
Đưa ta tới nơi ta đang ở lúc này
Nhưng giờ tình yêu sao có thể nảy nở
Khi thiếu những hạt mưa nhỏ xíu
Nhỏ xíu
Những hạt mưa nhỏ xíu hỗn độn
Hãy tựa vào bờ vai này mà khóc
Hãy tựa vào bờ vai này mà khóc
Vì tình yêu
Vì tình yêu
Ta đã được kể đến, được kể đến rằng ta đã vượt lên cuộc sống
Ta đã được kể đến, được kể đến rằng ta đã vượt lên cuộc sống
Vì tình yêu...
Chảy thẳng ra đại dương
Thật xa cách và biết bao sóng gió
Mang anh tới gần bên em
Hãy ở lại với em
Vì tình yêu chẳng thể đợi thêm
Tình yêu chẳng còn nơi nào khác để về
Nhưng giờ tình yêu sao có thể nảy nở
Khi thiếu những hạt mưa nhỏ xíu
Nhỏ xíu
Những hạt mưa nhỏ xíu hỗn độn
Hãy tựa vào bờ vai này mà khóc
Hãy tựa vào bờ vai này mà khóc
Vì tình yêu
Vì tình yêu
Ta đã được kể đến, được kể đến rằng ta đã vượt lên cuộc sống
Ta đã được kể đến, được kể đến rằng ta đã vượt lên cuộc sống
Vì tình yêu...
Ta đã được kể đến, được kể đến rằng ta đã vượt lên cuộc sống
Ta đã được kể đến, được kể đến rằng ta đã vượt lên cuộc sống
Vì tình yêu...
Vì tình yêu...
Tình yêu
Tình yêu, tình yêu, tình yêu (x4)