Light Up The World - Glee Cast
tặng anh bài hát này...
LỜI BÀI HÁT
santana:
hey-hey-hey you and me keep on dancing in the dark,
it's been tearing me apart, never knowing what we are.
hey-hey-hey you and me keep on tryin to play it cool,
now it's time to make a move and that's what i'm gonna do.
artie:
lay it all down
brittany:
got something to say
artie:
lay it all down
brittany:
throw your doubt away
artie:
do or die now
brittany:
step onto the plate
artie and brittany:
blow the door wide open like up up and away
chorus:
let's light up the world tonight
you gotta give up the bark and bite
i know that we got the love alright
come on and li-li-light it up, light it up tonight
finn:
hey-hey-hey you and me turn it up ten thousand watts.
tell me why we've gotta stop, i just want to let it rock.
artie:
hey-hey-hey you and me keep on staring at the road,
like we don't know where to go, step back, let me take control.
artie:
lay it all down
brittany:
got something to say
artie:
lay it all down
brittany:
throw your doubt away
artie:
do or die now
brittany:
step onto the plate
artie and brittany:
blow the door wide open like up up and away
chorus:
let's light up the world tonight
you gotta give up the bark and bite
i know that we got the love alright
come on and li-li-light it up, light it up tonight
finn:
hey hey hey you.
hey hey hey you.
hey hey hey you.
hey hey hey you.
rachel:
lay it all down,
got something to say.
lay it all down,
throw your doubt away.
do or die now,
step onto the plate
blow the door wide open like up up and away
chorus:
let's light up the world tonight
you gotta give up the bark and bite
i know that we got the love alright
come on and li-li-light it up, light it up tonight
LỜI DỊCH
Này, tôi và bạn cứ nhảy nhót trong bóng đêm đi nha
Nó đã từng làm tôi tan vỡ, không bao giờ biết ta là ai
Này, tôi và bạn cố bình tĩnh nha
Giờ là thời khắc ta tiến bước,đó là những gì tôi muốn làm
Artie:
Hãy để mọi thứ xuống
Brittany:
Có điều để thổ lộ
Artie:
Hãy để mọi thứ xuống
Brittany:
Quẳng nghi ngờ của bạn đi xa đi
Artie:
Giờ là làm hoặc chết
Brittany:
Bước vào nhà
Artie and Brittany:
Phá toang cánh cửa, mở toang và bước đi
ĐK:
Đêm nay hãy thức sáng bừng thế giới này
Bạn phải từ bỏ tiếng nạt nộ và đánh trả
Tôi biết ta sẽ thương yêu nồng nàn
Đến đây và thắp sáng nó lên,thắp sáng lên
Finn:
Này, tôi và bạn làm nó sáng mười nghìn oát đấy
Nói tôi tại sao ta phải dừng, tôi chỉ muốn nó bừng cháy lên
Artie:
Này, tôi và bạn cứ giữ nó sáng trên con đường này nhé
Như ta không biết nơi đến vậy, lùi lại, để tôi làm chủ
Artie:
Hãy để mọi thứ xuống
Brittany:
Có điều để nói
Artie:
Hãy để mọi thứ xuống
Brittany:
Quẳng nghi ngờ của bạn đi xa đi
Artie:
Giờ là làm hoặc chết
Brittany:
Bước vào nhà
Artie and Brittany:
Phá toang cánh cửa, mở toang và bước đi
ĐK:
Finn:
Này này bạn hỡi
Này này bạn hỡi
Này này bạn hỡi
Này này bạn hỡi
Rachel:
Hãy để mọi thứ xuống
Có điều để nói
Hãy để mọi thứ xuống
Quẳng nghi ngờ của bạn đi xa đi
Giờ là làm hoặc chết
Bước vào nhà
Phá toang cánh cửa, mở toang và bước đi
ĐK:
Đêm nay hãy thức sáng bừng thế giới này
Bạn phải từ bỏ tiếng nạt nộ và đánh trả
Tôi biết ta sẽ thương yêu nồng nàn
Đến đây và thắp sáng nó lên,thắp sáng lên