Be strong - Delta Goodrem
LỜI BÀI HÁT
BE STRONG
Are you swimming upstream in oceans of blue ?
Do you feel like your sinking?
Are you sick of the rain after all you've been through?
Well I know what you're thinking :)
When you can't take it
You can make it
Sometimes soon I know you'll see
'cause when you're in your darkest hour
And all of the light just fades away
When you're like a single flower whose colours have turned to shades of gray
Well hang on and be strong
Where taking each step one day at a time
You can't loose your spirit
Let live and let live forget and forgive
It's all how you see it
And just remember keep it together
Don't you know you're never alone
'cause when you're in your darkest hour
And all of the light just fades away
When you're like a single flower whose colours have turned to shades of gray
Well hang on and be strong
No you're not defeated
And soon you're smiling once again
And you won't have to feel it
Let it go with the wild
Time passes us by
And know that you're aloud to cry
'cause when you're in your darkest hour
And all of the light just fades away
When you're like a single flower whose colours have turned to shades of gray
Well hang on and be strong
LỜI DỊCH
Có phải anh đang bơi ngược dòng trong những đại dương xanh ?
Anh có thích chìm xuống dòng nước sâu ?
Có phải anh đã chán ngấy mưa rơi sau khi bị ướt đầm ?
Ồ , em có thể biết hết những gì anh đang nghĩ
Khi anh không thể đạt được nó , anh có thể làm ra nó
Thỉnh thoảng em đã sớm biết trước điều đó
Bởi vì khi anh kẹt trong những giờ phút đen tối nhất
Và mọi tia sáng cứ mờ nhạt dần
Khi anh như một bông hoa cô đơn với màu sắc ngả dần sang xám tối
Hãy cố bám trụ và hãy mạnh mẽ lên
Nơi anh đang đếm bước mỗi ngày
Là nơi anh không thể để mất linh hồn
Hãy sống , sống để quên đi tất cả và để vị tha
Đó là cách để anh nhìn thấy nó
Và để nhớ rằng phải cùng nhau giữ lấy nó
Hãy biết rằng anh không bao giờ cô đơn
Bởi vì khi anh kẹt trong những giờ phút đen tối nhất
Và mọi tia sáng cứ mờ nhạt dần
Khi anh như một bông hoa cô đơn với màu sắc ngả dần sang xám tối
Hãy cố bám trụ và hãy mạnh mẽ lên
Không , anh không hề thất bại
Và anh sẽ sớm có lại nụ cười thôi
Anh cũng chẳng cần phải cảm thấy nó
Hãy cứ để gió cuốn nó đi xa
Thời gian sẽ để lại chúng ta sau lưng đấy
Hãy biết rằng anh được phép để khóc
Bởi vì khi anh kẹt trong những giờ phút đen tối nhất
Và mọi tia sáng cứ mờ nhạt dần
Khi anh như một bông hoa cô đơn với màu sắc ngả dần sang xám tối
Hãy cố bám trụ và hãy mạnh mẽ lên