Dreams And Disasters - Owl City
LỜI BÀI HÁT
We were alone on the road driving faster
So far from home we were chasing disaster
Hard on the gas 'till the car caught on fire
We had to laugh as the smoked billowed higher
I wanna feel alive forever after
And you say, you say you wanna feel alive forever after
And I, and I, and I say
Follow the light through the dreams and disasters
Follow the light to the edge and the after
We won't turn around, we will not slow down
Follow the light through the dreams and disasters
Think of the sun, and the sound of it rising
Still on the run with our eyes on the horizon
I wanna feel alive forever after
And you say, you say you wanna feel alive forever after
And I, and I, and I say
Follow the light through the dreams and disasters
Follow the light to the edge and the after
We won't turn around, we will not slow down
Follow the light through the dreams and disasters
I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
Follow the light through the dreams and disasters
Follow the light to the edge and the after
We won't turn around, we will not slow down
Follow the light through the dreams and disasters!
LỜI DỊCH
Xa xăm chốn tổ ấm, ta đang đuổi bắt tai ương
Rồ ga phóng đến khi chiếc xe rừng rực lửa
Ta phải cười khi ngọn sóng sương mờ dâng cao
Tôi muốn cảm nhận sự sống mãi mãi về sau
Và bạn nói, bạn nói bạn muốn cảm nhận sự sống mãi mãi về sau
Và tôi, và tôi, và tôi nói
Theo ánh sáng băng qua mộng mị và tai ương
Theo ánh sáng đến bờ vực và kiếp sau
Ta sẽ không ngoảnh lại, ta sẽ không chững lại
Theo ánh sáng băng qua mộng mị và tai ương
Nghĩ về mặt trời và âm thanh lúc nó mọc
Vẫn đang chạy hối hả cùng đôi mắt ta nơi chân trời
Tôi muốn cảm nhận sự sống mãi mãi về sau
Và bạn nói, bạn nói bạn muốn cảm nhận sự sống mãi mãi về sau
Và tôi, và tôi, và tôi nói
Theo ánh sáng băng qua mộng mị và tai ương
Theo ánh sáng đến bờ vực và kiếp sau
Ta sẽ không ngoảnh lại, ta sẽ không chững lại
Theo ánh sáng băng qua mộng mị và tai ương
Tôi chỉ muốn cảm nhận sự sống
Tôi chỉ muốn cảm nhận sự sống
Tôi chỉ muốn cảm nhận sự sống
Tôi chỉ muốn cảm nhận sự sống
Theo ánh sáng băng qua mộng mị và tai ương
Theo ánh sáng đến bờ vực và kiếp sau
Ta sẽ không ngoảnh lại, ta sẽ không chững lại
Theo ánh sáng băng qua mộng mị và tai ương!