Drumming Song - Florence & The Machine

There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound

There's a drumming noise inside my head
That throws me to the ground
I swear that you should hear it
It makes such an all mighty sound

Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell

I ran to a tower where the church bells chime
I hoped that they would clear my mind
They left a ringing in my ear
But that drum's still beating loud and clear

Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell

Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell

Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell

As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder

I run to the river and dive straight in
I pray that the water will drown out the din
But as the water fills my mouth
It couldn't wash the echoes out
But as the water fills my mouth
It couldn't wash the echoes out

I swallow the sound and it swallows me whole
Till there's nothing left inside my soul
As empty as that beating drum
But the sound has just begun

As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder

There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound

There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound

Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell

Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell

As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder

Có một nhịp trống đập vang lên trong đầu tôi
Nó luôn bắt đầu khi tôi thấy anh
Tôi thề rằng đến anh cũng nghe thấy
Nó tạo nên một âm thanh rất hùng hồn

Có một nhịp đập vang lên trong đầu tôi
Nó làm tôi muốn gục ngã xuống đất
Tôi thề rằng anh phải nghe thấy nó
Nó tạo nên một âm thanh thật phi thường

Lớn hơn cả tiếng còi
Lớn hơn cả tiếng chuông
Ngọt ngào hơn cả thiên đường
Và nóng bỏng hơn cả địa ngục

Tôi chạy đến ngọn tháp với tiếng chuông nhà thờ vang vọng
Tôi mong rằng điều đó có thể thanh tẩy tâm trí mình
Chúng để lại một âm vang trong tai tôi
Nhưng nhịp đập vẫn kêu lớn và rõ hơn

Lớn hơn cả tiếng còi
Lớn hơn cả tiếng chuông
Ngọt ngào hơn cả thiên đường
Và nóng bỏng hơn cả địa ngục

Lớn hơn cả tiếng còi
Lớn hơn cả tiếng chuông
Ngọt ngào hơn cả thiên đường
Và nóng bỏng hơn cả địa ngục

Lớn hơn cả tiếng còi
Lớn hơn cả tiếng chuông
Ngọt ngào hơn cả thiên đường
Và nóng bỏng hơn cả địa ngục

Khi tôi tiến bước đến gần cơ thể anh
Tôi có thể nghe nhịp đập đang đong đầy tư tưởng tôi
Và nó càng ngày càng lớn dần và lớn dần
Nó đong đầy lý trí tôi và ngày càng to dần và to dần

Tôi chạy đến con sông và lặn xuống thật nhanh
Tôi cầu xin làn nước sẽ dìm chết tiếng đập
Nhưng khi nước tràn vào miệng tôi
Nó vẫn không thể rửa trôi âm vang ấy
Nhưng khi nước tràn vào miệng tôi
Nó vẫn không thể rửa trôi âm vang ấy

Tôi nuốt cả âm thanh ấy và rồi nó nuốt cả tôi
Đến khi chẳng còn gì trong tâm hồn tôi
Tâm hồn tôi chỉ còn trống rỗng như nhịp trống đập ấy
Nhưng âm thanh ấy chỉ mới bắt đầu thôi

Khi tôi tiến bước đến gần cơ thể anh
Tôi có thể nghe nhịp đập đang đong đầy tư tưởng tôi
Và nó càng ngày càng lớn dần và lớn dần
Nó đong đầy lý trí tôi và ngày càng to dần và to dần

Có một nhịp trống đập vang lên trong đầu tôi
Nó luôn bắt đầu khi tôi thấy anh
Tôi thề rằng đến anh cũng nghe thấy
Nó tạo nên một âm thanh rất hùng hồn

Có một nhịp đập vang lên trong đầu tôi
Nó làm tôi muốn gục ngã xuống đất
Tôi thề rằng anh phải nghe thấy nó
Nó tạo nên một âm thanh thật phi thường

Lớn hơn cả tiếng còi
Lớn hơn cả tiếng chuông
Ngọt ngào hơn cả thiên đường
Và nóng bỏng hơn cả địa ngục

Lớn hơn cả tiếng còi
Lớn hơn cả tiếng chuông
Ngọt ngào hơn cả thiên đường
Và nóng bỏng hơn cả địa ngục

Khi tôi tiến bước đến gần cơ thể anh
Tôi có thể nghe nhịp đập đang đong đầy tư tưởng tôi
Và nó càng ngày càng lớn dần và lớn dần
Nó đong đầy lý trí tôi và ngày càng to dần và to dần