one-direction-live-while-were-young-artw

LỜI BÀI HÁT

Hey girl I’m waiting on ya,I’m waiting on ya
c’mon and let me sneak you out
and have a celebration,a celebration,the music up the windows down

Zayn: Yeah,we’ll be doing what we doing,let’s pretend that we’re cool ’cause we know we’re too
Yeah,we’ll be doing what we doing,let’s pretend that we’re cool ’cause tonight

Chorus: Let’s go crazy,crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let’s pretend it’s love
We’ll never ever stop not for anyone
Tonight let’s get some and live while we’re young
oh oh oh oh oh oh oh
and live while we’re young
oh oh oh oh oh
tonight let’s get some

Harry: and live while we’re young

Zayn: hey girl it’s now or never,it’s now or never
don’t know what think just let it go
and if we get together,let’s get together,don’t let the pictures leave it

Niall: Yeah,we’ll be doing what we doing,let’s pretend that we’re cool ’cause tonight

Chorus: Let’s go crazy,crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let’s pretend it’s love
We’ll never ever stop not for anyone
Tonight let’s get some and live while we’re young
oh oh oh oh oh oh oh
and live while we’re young
oh oh oh oh oh
tonight let’s get some

Harry: and live while we’re young

Zayn: and girl you and I we’re about to make some memories tonight

Louis: I wanna live while we’re young,we wanna live while we’re young
Let’s go crazy,crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let’s pretend it’s love
We’ll never ever stop not for anyone
Tonight let’s get some and live while we’re young
oh oh oh oh oh oh oh
and live while we’re young
oh oh oh oh oh
tonight let’s get some

Harry: and live while we’re young

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Này em anh đang đợi, đang đợi em đây
Nào hãy lén đi với anh
Và tiệc tùng, tiệc tùng, âm nhạc mở hết cơ, đóng cửa sổ lại

Vầng chúng tôi sẽ tiếp tục chơi bời, cứ vờ như chúng tôi tuyệt vời đi, chúng tôi biết mà
Vầng chúng tôi sẽ tiếp tục chơi bời cứ vờ như chúng tôi tuyệt vời đi vì

Chơi bời thỏa thích tới sáng
Biết là chúng ta mới gặp thôi nhưng cứ vờ như gắn bó lâu rồi đi
Chúng tôi sẽ không dừng lại đâu, không ai cả
Đêm nay hãy tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi
oh oh oh oh oh oh oh
Tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi
oh oh oh oh oh
Đêm nay chúng ta sẽ tận hưởng cảm giác ấy

Tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi

Này cô gái, bây giờ hoặc không bao giờ nhé
Nghĩ ngợi làm gì, bỏ hết đi
Và nếu ta ở gần nhau, hãy tụ tập nào, đừng quên chụp ảnh

Vầng chúng tôi sẽ tiếp tục chơi bời cứ vờ như chúng tôi tuyệt vời đi vì

Chơi bời thỏa thích tới sáng
Biết là chúng ta mới gặp thôi nhưng cứ vờ như gắn bó lâu rồi đi
Chúng tôi sẽ không dừng lại đâu, không ai cả
Đêm nay hãy tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi
oh oh oh oh oh oh oh
Tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi
oh oh oh oh oh
Đêm nay chúng ta sẽ tận hưởng cảm giác ấy

Tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi

Tôi muốn tận hưởng cuộc sống này khi còn trẻ
Chơi bời thỏa thích tới sáng đi
Biết là chúng ta mới gặp thôi nhưng cứ vờ như gắn bó lâu rồi đi
Chúng tôi sẽ không dừng lại đâu, không ai cả
Đêm nay hãy tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi
oh oh oh oh oh oh oh
Tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi
oh oh oh oh oh
Đêm nay chúng ta sẽ tận hưởng cảm giác ấy

Tận hưởng cuộc đời này khi còn trẻ đi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
emgacuichuoi 18-10-2012
còn thíu 1 câu thứ 3 từ dưới đếm lên là chưa dịch
...
lovelydiana 26-09-2012
years by years.... i still do love lyric translated by Sweet_dream2
(^_^)

Xem hết các bình luận