California - Mindy Gledhill

Have you been to California
Seen the sights and people there
Walked the streets of sleepy sea towns
Tasted salty ocean air

Once I flew to New York City
Took my picture in Time Square
Soho nights and Broadway lights
Such a pity you weren’t there

Pack your bags and lock your door
I’ll take you places you’ve not been before
All I’ve ever wished to do is
Travel through this life with you

Make your way to London, England
Paris, France is also nice
Ooh la la, when people say hello
They kiss your cheeks three times

[Chorus]

Monte Carlo is awaiting
Bombay intoxicating
The sky in Bora Bora is
The color of your eyes

[Chorus]

Anh đã từng đến California chưa?
Ngắm cảnh đẹp và con người nơi đó
Dạo bước trên những con đường của phố biển uể oải
Nếm thử mùi biển mặn.

Có lần em bay đến New York,
Chụp hình ở quảng trường Thời Đại
Những đêm ở Soho và ánh đèn Broadway
Thật tiếc khi anh không ở đấy.

* Đóng gói hành lý và khóa cửa lại
Em sẽ đưa anh đi những nơi anh chưa từng đến.
Tất cả những gì em ước muốn
Là được đi hết cuộc đời này cùng anh.

London, nước Anh thẳng tiến
Paris, Pháp cũng rất tuyệt.
Ooh la la, khi người ta nói xin chào,
Họ sẽ hôn lên má anh 3 lần.

(*) Lặp lại

Monte Carlo đang chờ đợi,
Say đắm với Bombay.
Bầu trời ở Bora Bora
Giống như màu mắt anh.

(*) Lặp lại