The Power Of Love - Gabrielle Aplin
LỜI BÀI HÁT
Ahhh… Hmhmhmm…
Dreams are like angels
They keep bad at bay
Love is the light
Scaring darkness away
I’m so in love with you
Make love your goal
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
I’ll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
When the chips are down I’ll be around
With my undying death-defying love for you
Envy will hurt itself
Let yourself be beautiful
Sparkling light, flowers
And pearls and pretty girls
Love is like an energy
Rushing in, rushing inside of me, hmm...
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
This time we go sublime
Lovers entwined divine, divine
Love is danger, love is pleasure
Love is pure, the only treasure
I’m so in love with you
Make love your goal
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
The power of love
A force from above
A sky scraping dove
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
Make love your goal
LỜI DỊCH
Những giấc mơ tựa thiên thần
Đẩy xa điều tồi tệ
Tình yêu tựa ánh sáng
Xoa tan bóng tối
Tôi rất yêu quý bạn
Hãy biến tình yêu thành mục tiêu cho cuộc đời
Sức mạnh của tình yêu
Sức mạnh được gửi từ thiên đàng
Thanh lọc tâm hồn
Thức tỉnh khát khao tàn lụi
Tình yêu với ngọn lửa rực cháy
Thanh lục tâm hồn
Hãy biến tình yêu thành mục tiêu của cuộc đời
Tôi sẽ bảo vệ bạn khỏi nanh vuốt của cái ác
Xua đuổi ma cà rồng bén mảng đến
Khi bạn gặp khó khăn tôi sẽ xuất hiện
Với tình yêu sống mãi dành cho bạn
Ghen tỵ sẽ tự hại thân thôi
Hãy sống thật đẹp
Như ánh sao sáng, như những bông hoa
Như những viên ngọc trai và những cô gái xinh đẹp
Tình yêu là một thứ năng lượng
Sôi sục trong tôi
Sức mạnh của tình yêu
Sức mạnh được gửi từ thiên đàng
Thanh lọc tâm hồn
Thức tỉnh khát khao tàn lụi
Tình yêu với ngọn lửa rực cháy
Thanh lục tâm hồn
Hãy biến tình yêu thành mục tiêu của cuộc đời
Giờ ta sẽ thăng hoa
Những cặp tình nhân ôm ấp nhau
Tình yêu là mối họa, tình yêu là ước mong
Tình yêu thật thanh khiết, là báu vật duy nhất
Tôi rất yêu quý bạn
Hãy biến tình yêu thành mục tiêu cho cuộc đời
Sức mạnh của tình yêu
Sức mạnh được gửi từ thiên đàng
Thanh lọc tâm hồn
Sức mạnh của tình yêu
Sức mạnh được gửi từ thiên đàng
Sứ giả hòa bình của bầu trời
Thức tỉnh khát khao tàn lụi
Tình yêu với ngọn lửa rực cháy
Thanh lục tâm hồn
Hãy biến tình yêu thành mục tiêu của cuộc đời
Hãy biến tình yêu thành mục tiêu của cuộc đời
