hehe bai nay ze thuong wa.ba kon tu kiem loi, tu zich di, ze ec ha

LỜI BÀI HÁT

lololo ...

See You Again

I got my sight set on you
and I’m ready to aim
I have a heart that will
never be tamed
I knew you were something special
when you spoke my name
Now I can’t wait to see you again

I’ve got a way of knowing
when something is right
I feel like I must of know you
in another life
‘Cause I felt this deep connection
when you looked in my eyes
Now I can’t wait to see you again

The last time I freaked out
I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinkin’ ’bout
Felt like I couldn’t breathe
You asked what’s wrong with me
My best friend Leslie said
Oh she’s just being Miley
The next time we hang out
I will redeem myself
My heart it can’t rest till then
Oo oh Oo Oh I, I can’t wait to see you again

I got this crazy feeling
deep inside
When you called and asked to see me
tomorrow night
I’m not a mind reader
but I’m reading the signs
That you can’t wait to see me again

The last time I freaked out
I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinkin’ ’bout
Felt like I couldn’t breathe
You asked what’s wrong with me
My best friend Leslie said
Oh she’s just being Miley
The next time we hang out
I will redeem myself
My heart it can’t rest till then
Oo oh Oo Oh I, I can’t wait to see you again

I got my sight set on you
and I’m ready to wait

The last time I freaked out
I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinkin’ ’bout
Felt like I couldn’t breathe
You asked what’s wrong with me
My best friend Leslie said
Oh she’s just being Miley
The next time we hang out
I will redeem myself
My heart it can’t rest till then
Oo oh Oo Oh I, I can’t wait to see you again
(See you again)
Oo oh Oo Oh I, I can’t wait to see you again

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

soibaclanhlung Cập nhật: Oll / 13-02-2009...
Tôi để mắt đến bạn và tôi sẵn sàng để chờ
Tôi có trái tim sẽ không bao giờ bị thuần hoá
Tôi biết bạn có gì đó đặc biệt
Khi bạn gọi tên tôi
Giờ tôi ko thể chờ để gặp bạn lần sau

Tôi có cách để nhận biết khi có gì đó đúng
Tôi có cảm giác như tôi đã biết bạn ở một kiếp khác
Vì tôi cảm thấy 1 sự liên kết sâu sắc khi bạn nhìn vào mắt tôi
Giờ tôi ko thể chờ để gặp bạn lần sau

[Chorus:]
Lần trước tôi đi chơi
Tôi chỉ nhìn xuống đất
Tôi lắp bắp khi bạn hỏi tôi tôi nghĩ gì
Cảm giác giống như tôi ko thể thở
Bạn hỏi tôi có ổn ko
Bạn thân tôi Leslie nói "Oh, cô ấy hơi “Miley” 1 chút"
Và lần sau chúng ta đi chơi
Tôi sẽ bù đắp
Trái tim tôi ko thể chờ đến lúc đó
Whoa, whoa, tôi
Tôi ko thể chờ
Để gặp bạn lần nữa

[Chorus]

Tôi có cảm giác điên cuồng, sâu bên trong
Khi bạn gọi và hỏi để gặp tôi
Vào tối mai

Tôi ko thể đọc ý nghĩ nhưng tôi có thể thấy biểu hiện
Là bạn ko thể chờ để gặp tôi lần sau

[Chorus]

Tôi để mắt đến bạn và tôi sẵn sàng để chờ

[Chorus]

oh oh oh oh oh
Tôi ko thể chờ để gặp bạn lần sau

3 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
thienthanmua1 09-04-2011
xem trên youtube miley hát live cũng rất hay. còn seli và taylor hát live dị kinh khủng.
...
Justin_hotb0y 18-03-2011
Tớ la fan của Justin Bieber nhưng nghe bài này cũng hay lắm !
Còn Selena Gomez thì cũng tàm tạm thôi :D
...
macarong_uongsuatuoi 23-12-2009
không thik miley lắm, nhìn mặt miley hơi điêu điêu, nhưng phải công nhận miley hát bài nào cũng hay hết!
...
04-06-2011 mezing cuncuoi noi dug day nhin miley de thuong chu dieu ji
...
23-02-2011 cuncuoi ai dam beu la miley dieu chu, nhjn kj caj mat coi, long mat ro dep. chang wa miley c0n tre nen chua xinh va gia dan nhu pa chj Taylor Swimt thuj ak
...
mileyfan213 12-12-2009
hay quá đi thôi tự nhiên đây là bài hát cùa miley sao lại soánh với sel thật ra 2 người đó là bạn thân đó tại mọi người nói họ thù nhau nhưng họ thật sự không có thù nhau
...
kute_girl 17-11-2009
Trong bài có nhắc đến Leslie - bạn thân thiết hồi nhỏ khi Miley còn sống ở Tennessee ;))
...
rainbown 17-11-2009
@ hang1994: Tui cũng là fan Miley, đã addnick ^^
...
15-10-2010 Huzky Trời cái avatar Nick Jonas, mà là fan Miley hả bất ngờ ghê ^^
...
anty 17-11-2009
dunghanh_beo: hey pạn nghĩ jì mừ nói zị? gét Mil của tụi này thì đi chỗ khác chơi đi! ai mượn vô đây bình phẩm? nhìu chiện!!!!!!!!!!
...
violetriver 09-11-2009
nói thiệt là Sel hát ko hay bằng Miley, giọng Miley rất khoẻ. Nghe bài falling down của Sel thấy giọng chẳng có gì đặc biệt cả, hát ko hay bằng Miley
...
rainbown 02-11-2009
Tuyệt vời quá, ủng hộ bạn maihiminh
...
lovelyhelena 20-10-2009
this song này hat tuyệt mình la 1 fan của hannah montana lâu lắm rùi đó ko biết có ai nghĩ giống mình ko nhỉ????????
...
maihiminh4 01-10-2009
Làm gì mà chửi ng ta dữ thế. có hát đc như ng ta ko . To dunghanh_beo : bạn phải nói ngược lại mới đúng .Demi và Sel chỉ đáng xách dép cho Miley thui. Còn Ashley thì ngang hàng với Miley à. Con Sel chuyên gia đi giựt bồ ng` ta. Thấy ghét mún chết. Mỗi lần hát hay nói chiện là chu chu cái mỏ mún đấm vào mỏ 1 cái cho bõ ghét
...
23-02-2011 cuncuoi bot lua, bot lua, Selena thy aj get cua dc het, tui ko phan doi. Con Demi cug dc ma, lam j den noi xach dep, chy xach.... gjo la cug
...
dieuqh 14-08-2009
** (vui lòng type tiếng Việt có dấu !)
...
kute_girl 07-08-2009
@hang1994: Fan Miley và đã addnick ;)
...
sugiathienthan 07-08-2009
bài này là bài lần đầu tiên mình nghe của Miley lúc đầu mình còn nghĩ " bà nào hát thấy ghê" và giật mình khj Miley chỉ = tuổi chị mình :))
...
23-02-2011 cuncuoi troi, xiu ngay tai tran. ma neu thay ge thy sao laj vao va tjm loi paj hat ne? chung to la thich day nha
...
kute_girl 01-08-2009
này bạn không bằng người khác thì cũng đừng có mà chửi người ta như thế chứ P/s: không nên vì ghen tị với người ta mà nói như vậy, tớ hiểu mà:))
...
dunghanh_beo 01-08-2009
chac 0 miley hat 0 den noi nhg xau qua chi dang xach dep cho Demi Lovato va Selena Gomez ca Ashley Tisdale nua
...
23-02-2011 cuncuoi the thy tuj noi cho kau pit nha: Selena chi dag xach dep cho c0n cun cua miley thuj ak. aj lai dam xuc pham idol cua ng' ta the chu? ko thich thy di cho khac, ra day chuj than tuong cua ng' ta. Zoduyen het muc
...
peheo_zezuong97 31-05-2009
khỏi cần nghe là pjk' uj` MILEY hát bài nèo mùh chẳng hay.................... iU MILEY we'''''''''
...
kute_girl 11-05-2009
Miley là no.1,Miley là number one.I love you>
...
kyl2kyl 28-03-2009
miles mak` kon` ko hay thy` kon` aj` dey nu*A~. i'm her bjg fan
...
hang1994 25-03-2009
toi thjk mjley hat bai` i miss you va` baj` nay` nhat.mjley hat that hay. aj la` fan cua mjley thj` add njk tuj nha: tinh_yeu_than_thoai162
...
tan12a6 15-03-2009
miley hát hay thik bài fly on the wall với bài nì. Nghe cũng đc miley hát rock và pop dance tốt. ai bảo miley hát dở thì nghười đó tương đối mù âm nhạc đây. OK?
...
Hoàng Ngọc 22-01-2009
Bài này gia điệu khá hay đấy chứ Thíc cái đoạn cuối => see u again
...
pe tho sun rang 18-12-2008
@ vulocboc [boytimtriky1991@yahoo.com] : nghe oki oi`bạn hen ^^! bai`ni`thỏ cũng thix lắm thỏ thuộc nun cả bài mừ ^0^ "The last time I freaked out.I just kept looking down.." feel so strong..

Xem hết các bình luận