Don't Walk Away - Miley Cyrus
LỜI BÀI HÁT
Don't Walk Away
I've been, running,
In circles all day long.
I'm out, of breath,
But I'm still going strong.
I'm gonna get you yeah,
No matter what they say.
You think I'm losing,
But I always get my way.
HEY!
Don't walk away,
When I'm talking to you.
This ain't no time for
Bad attitude.
Don't gimme, that face,
When you know I'm really
Down for the chase,
Cuz my heart's already in it,
And I'm never gonna quit it,
When you finally gonna get it,
Don't walk away.
When I'm talking to you
You act, act like,
That I don't have a clue.
You think you know it all,
But I'm so onto you.
You think you figured out just how to win this game.
I'm on your tracks,
Yeah, I know every move you make.
HEY!
Don't walk away,
When I'm talking to you.
This ain't no time for your
Bad attitude.
Don't gimme, that face,
When you know I'm really
Down for the chase,
Cuz my heart's already in it,
And I'm never gonna quit it,
When you finally gonna get it,
Don't walk away.
I won't give up just like that,
I'm gonna make you mine.
If it takes everything I have-
Don't walk away,
When I'm talking to you.
This ain't no time for your
Bad attitude.
Don't gimme, that face,
When you know I'm really
Down for the chase,
Cuz my heart's already in it,
And I'm never gonna quit it,
When you finally gonna get it,
Don't walk away.
When I'm talking to you.
Yeah...
Don't gimme, that face,
When you know I'm really
Down for the chase,
Cuz my heart's already in it,
And I'm never gonna quit it,
When you finally gonna get it,
Don't walk away.
LỜI DỊCH
Suốt cả ngày dài em vẫn mãi chạy lòng vòng không lối thoát
Em không thở được nữa
Nhưng em vẫn sẽ mạnh mẽ tiến bước
Em sẽ có được anh, vâng
Dù họ nói gì cũng mặc
Anh nghĩ em đang thua cuộc,
Nhưng em sẽ luôn trở lại con đường mình đi
[Chorus]
Này !
Đừng bỏ đi khi em đang nói chuyện với anh
Khi em đang nói chuyện với anh
Lúc này không có thời gian cho cái thái độ đó đâu
Đừng trao em cái bộ mặt đó
Khi anh biết em thật sự chán nản vì cuộc rượt đuổi này
Nhưng vì trái tim em đã đặt hết hi vọng vào nó rồi,
Và em sẽ không bao giờ từ bỏ,
Khi đến cuối cùng anh sẽ nhận ra điều đó,
Thì đừng bỏ đi.
Khi em đang nói chuyện với anh
Anh hành xử, hành xử như thể rằng em không hiểu gì hết vậy
Anh nghĩ mình khôn lắm hả,
Nhưng em thừa hiểu anh quá rồi
Anh nghĩ rằng mình biết cách làm thế nào để thắng cuộc chơi
Nhưng tôi đi guốc trong bụng anh,
Vâng tôi biết mọi cử động anh tạo ra
[Chorus]
Em sẽ không từ bỏ như thế này đâu
Em sẽ làm anh trở thành của em
Dù cho điều đó có lấy đi hết mọi thứ mà em có
[Chorus]
[Lặp]