Until Dawn (Angels Of Light) - Beto Vazquez Infinity
Album : Beto Vázquez Infinity (2002)
LỜI BÀI HÁT
[Lyrics: Mic
- Music: Beto Vazquez
- Vocal melody: Emppu Vuorinen
- Album: Beto Vázquez Infinity (2002)]
Lonely nights I think of you,
My life, my king and my land.
Land of war will turn into light
Divine light will give us strength
Sunlight divine cover my land
Angels of light take care of us
Still darkness surrounds myself
Among the trees I saw the gates of hell
I hear that someone screams my name
Devil claims for my life
Sunlight divine give me the strength
Angels of light show me the way
Flying up in the sky, riding through the wind
Until dawn things won't change at all
Strange sensations, fighting the evil in my heart
Angels of light help me save my land
Stars guide me in this night
Light my way to fight the dark
God, I pray to you one more time
With your help I'll save my land
Sunlight divine cover my land
Angels of light take care of us
Flying up in the sky, riding through the wind
Until dawn things won't change at all
Strange sensations, fighting the evil in my heart
Angels of light help me save my land.
LỜI DỊCH
- Music: Beto Vazquez
- Vocal melody: Emppu Vuorinen
- Album: Beto Vázquez Infinity (2002)]
Những đêm cô quạnh ta nghĩ về ngươi,
Hỡi cuộc đời ta, vị vua của ta và xứ sở của ta.
Xứ sở của chiến chinh sẽ đổi thay trong ánh sáng,
Ánh thần quang sẽ mang đến cho ta sức mạnh.
Ánh dương linh thiêng bao phủ xứ sở ta
Những thiên thần ánh sáng che chở cho chúng ta.
Sự tối tăm vẫn còn phủ vây quanh ta
Giữa những thân cây ta đã thấy địa ngục môn,
Ta nghe thấy ai đó thét gào gọi tên ta,
Những con quỷ réo đòi cuộc sống ta.
Ánh dương linh thiêng trao cho ta sức mạnh,
Những thiên thần ánh sáng sẽ chỉ lối ta đi.
Bay lên cao trên bầu trời xanh thẳm,
Lướt xuyên qua những ngọn gió phiêu lãng
Trước buổi bình minh mọi điều chưa thay đổi hẳn
Những cảm giác lạ lùng,
đang chiến đấu cùng sự tà ác trong trái tim ta.
Những thiên thần ánh sáng giúp ta cứu lấy xứ sở,
Các vì tinh tú sẽ chỉ lối trong đêm nay,
Thắp sáng lối ta đi để chiến đấu cùng tăm tối,
Xin Chúa, con nguyện cầu người thêm lần nữa
Cùng sự giúp đỡ của người con sẽ cứu được xứ sở của con.
Ánh dương linh thiêng bao phủ xứ sở ta
Những thiên thần ánh sáng che chở cho chúng ta.