不做你的朋友 / Bu Zhuo Ni De Peng You / Không Làm Bạn Của Anh - S.H.E

man man shi yi/suo you he ni you guan de shi qing bi xu wang ji

ai de pen di/shen pa zai yi di yan lei jiu hui jue ti

wo ye bu xiang bei ni ken ding

zai zhe ge shi hou/shuo wo rang ni gan dong guo

bie wo zhu wo de shou/shuo wo yi ding hui dong

zhuo bu cheng de ai ren/bian cheng zui hao peng you

bie qian zhe wo de shou/xiang zhe bie ren lian kong

huan ge fang shi qian shou bing bu hui gen hao guo

ke bug ke yi bu zuo ni de peng you

man man xin tong/mei you ren fa xian wo he cong qian bu tong

ni de yan zhong/kan de jian ling yi ge ren gei de gan dong

wo ye bu yao ni xin teng wo

zao zhe ge shi hou/dui wo bi cong qian wen rou

ying gai fang qing de tian qi/hai xia yu

bie zhe yang xia qu

wo nan guo/dan shi shuo bu chu kou

yi zhi tao bi/wo yi wei bi shang yan jing jiu neng wang ji


wo de ji yi kai shi zai yu tian de qi yue er shi shan

man man jing guo wo men yi qi rao guo de shi zhi jie kou

zhe me zhou tou zhou bu dao jing tou

ke bu ke yi bu hui tou

ke bu ke yi jiu fang shou

ke bu ke yi bu zhuo ni de peng you

Từ từ mất đi trí nhớ, tất cả mọi việc về anh đều phải quên đi
Trong tình yêu, sợ rằng nước mắt thêm một giọt nữa thôi sẽ làm vỡ đê
Em cũng chẳng muốn được anh thừa nhận
Trong lúc này, lại nói rằng em đã từng làm anh cảm động

Đừng nắm chặt tay em, nói rằng em nhất định sẽ hiểu
Không làm người yêu thì có thể làm bạn tốt
Đừng nắm chặt tay em, rồi nghĩ đến gương mặt của người khác
Hãy đổi cách khác đi bới nắm tay cũng chẳng làm em dễ chịu hơn
Liệu có thể không làm bạn của anh không?

Từ từ đau khổ, không ai phát hiện ra tôi không giống mình trước đây
Trong mắt anh, có thể thấy được sự cảm động mà người khác mang lại
Em cũng đâu cần anh thương hại em
Trong lúc này mà còn dịu dàng hơn mọi khi

Đừng nắm chặt tay em…..của anh không?

Bầu trời đáng lẽ phải nắng đẹp thì lại đổ mưa, xin đừng tiếp tục nhu vậy nữa
Em buồn rầu, không phải vì nói không được

Rap: Vẫn cứ trốn tránh, em cứ cho rằng nhắm mắt lại là có thể quên đi mọi chuyện
Kí ức của em bắt đầu vào ngày 23 tháng 7 mưa đó,
Rồi trải qua ngã tư mà chúng ta cùng bước
Bước thế nào cũng không thể đi đến tận cùng
Liệu có thể đừng quay đầu lại
Liệu có thể không buông tay ra
Liệu có thể không làm bạn của anh