LỜI BÀI HÁT

Her voice is echoed in my mind
I count the days till she is mine
Can't tell my friends 'cause they will laugh
I love a girl from senior class

I daydream through my freshman math
While she fills our her college apps
I'll show her a world where we belong
But she'll have to drive us to the prom

What's what I go to school for
Even though it is a real bore
You can call me crazy
She is so amazing
That's what I go to school for
Even though it is a real bore
Girlfriends I've had plenty
But she's the one that I need
That's what I go to school for
That's what I go to school for

Her boyfriend's just turning nineteen
But that doesn't bother me
He's back at college out of town
I find a reason to go round

I climb a tree outside her home
To make sure she is alone
She looks up and sees me there
Still I can't help but stop and stare

What's what I go to school for
Even though it is a real bore
You can call me crazy
She is so amazing
That's what I go to school for
Even though it is a real bore
Girlfriends I've had plenty
But she's the one that I need
That's what I go to school for
That's what I go to school for

Everyone that you see all day knows you're looking at me in a different way
I guess that's why my marks are getting so high
I can see those tell tale signs telling me that I was on your mind
I could see that you want it more when you told me that
I'm what you go to school for
I'm what you go to school for

She's made her choice and I'm the one
At least 'til graduation comes
We drive past school to wave goodbye
My friends they can't believe their eyes

What's what I go to school for
Even though it is a real bore
You can call me crazy
She is so amazing
That's what I go to school for
Even though it is a real bore
Girlfriends I've had plenty
But she's the one that I need
That's what I go to school for
That's what I go to school for

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

jonasbrothers Cập nhật: tRaNg_kIlL / 16-08-2008...
Giọng nói của cô ấy vang lên trong tâm trí tôi
Tôi đếm số ngày cô ấy vẫn thuộc về tôi
Không thể nói với bạn bè vì họ sẽ cười nhạo tôi
Tôi yêu một cô gái từ hồi trung học

Tôi mơ mộng rằng tôi là một sinh viên toán
Thỉnh thoảng cô ấy lại lấp kín chỗ ở trường đại học
Tôi cho cô ấy xem thế giới chúng tôi thuộc về
Nhưng cô ấy phải đưa chúng tôi đến buổi khiêu vũ

Tôi đến trường vì cái gì
Khi nó rất chi là chán
Bạn có thể nói tôi điên
Cô ấy thật là tuyệt vời
Đó là lý do tôi đến trường
Kể cả khi nó rất chán
Tôi có rất nhiều bạn gái
Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần
Đó là lý do tôi đến trường
Đó là lý do tôi đến trường

Bạn trai của cô ây mới bước sang tuổi 19
Nhưng điều đó không làm tôi bực mình
Anh ta quay lại trường đại học ở ngoài thị trấn
Tôi đi vòng quanh để tìm được lý do

Tôi trèo lên một cái cây bên ngoài nhà cô ấy
Để chắc chắn rằng cô ấy đang ở một mình
Cô ấy nhìn lên và thấy tôi ở đó
Tôi dừng lại và nhìn cô ấy, vẫn không thể cứu vãn tình hình

Tôi đến trường vì cái gì
Khi nó rất chi là chán
Bạn có thể nói tôi điên
Cô ấy thật là tuyệt vời
Đó là lý do tôi đến trường
Kể cả khi nó rất chán
Tôi có rất nhiều bạn gái
Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần
Đó là lý do tôi đến trường
Đó là lý do tôi đến trường

Những người bạn nhìn thấy đều biết là bạn đang nhìn tôi theo một cách nhìn khác
Tôi đoán rằng đó là lý do tại sao tôi lại nổi tiếng đến vậy
Tôi có thể thấy họ nói chuyện bịa đặt, những dấu hiệu cho tôi biết tôi đang ở trong tâm trí bạn
Tôi thấy rằng bạn muốn nhiều hơn khi bạn nói với tôi như thế
Chính tôi là lý do để tôi đến trường
Chính tôi là lý do để tôi đến trường

Cô ấy tạo nên lựa chọn cho cô ấy và tôi là người duy nhất
Ít nhất trước khi lễ tốt nghiệp đến
Chúng tôi đến trường cũ để vẫy chào tạm biệt
Bạn bè tôi không tin vào mắt họ nữa

Tôi đến trường vì cái gì
Khi nó rất chi là chán
Bạn có thể nói tôi điên
Cô ấy thật là tuyệt vời
Đó là lý do tôi đến trường
Kể cả khi nó rất chán
Tôi có rất nhiều bạn gái
Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần
Đó là lý do tôi đến trường
Đó là lý do tôi đến trường

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
langquen0509 25-06-2009
nghe bài này tự nhiên thấy tủi thân ghê. I love School in the spring time I love School in the fall I love School in the summer when it sizzles I love School in the winter when it drizzles I love School every moment Every moment of the year I love School, why oh why do I love School Because my love is here
...
audition 18-01-2009
Giọng nói của cô ấy vang lên trong tâm trí tôi Tôi đếm số ngày cô ấy vẫn thuộc về tôi Không thể nói với bạn bè vì họ sẽ cười nhạo tôi Tôi yêu một cô gái từ hồi trung học Tôi mơ mộng rằng tôi là một sinh viên toán Thỉnh thoảng cô ấy lại lấp kín chỗ ở trường đại học Tôi cho cô ấy xem thế giới chúng tôi thuộc về Nhưng cô ấy phải đưa chúng tôi đến buổi khiêu vũ Tôi đến trường vì cái gì Khi nó rất chi là chán Bạn có thể nói tôi điên Cô ấy thật là tuyệt vời Đó là lý do tôi đến trường Kể cả khi nó rất chán Tôi có rất nhiều bạn gái Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần Đó là lý do tôi đến trường Đó là lý do tôi đến trường Bạn trai của cô ây mới bước sang tuổi 19 Nhưng điều đó không làm tôi bực mình Anh ta quay lại trường đại học ở ngoài thị trấn Tôi đi vòng quanh để tìm được lý do Tôi trèo lên một cái cây bên ngoài nhà cô ấy Để chắc chắn rằng cô ấy đang ở một mình Cô ấy nhìn lên và thấy tôi ở đó Tôi dừng lại và nhìn cô ấy, vẫn không thể cứu vãn tình hình Tôi đến trường vì cái gì Khi nó rất chi là chán Bạn có thể nói tôi điên Cô ấy thật là tuyệt vời Đó là lý do tôi đến trường Kể cả khi nó rất chán Tôi có rất nhiều bạn gái Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần Đó là lý do tôi đến trường Đó là lý do tôi đến trường Những người bạn nhìn thấy đều biết là bạn đang nhìn tôi theo một cách nhìn khác Tôi đoán rằng đó là lý do tại sao tôi lại nổi tiếng đến vậy Tôi có thể thấy họ nói chuyện bịa đặt, những dấu hiệu cho tôi biết tôi đang ở trong tâm trí bạn Tôi thấy rằng bạn muốn nhiều hơn khi bạn nói với tôi như thế Chính tôi là lý do để tôi đến trường Chính tôi là lý do để tôi đến trường Cô ấy tạo nên lựa chọn cho cô ấy và tôi là người duy nhất Ít nhất trước khi lễ tốt nghiệp đến Chúng tôi đến trường cũ để vẫy chào tạm biệt Bạn bè tôi không tin vào mắt họ nữa Tôi đến trường vì cái gì Khi nó rất chi là chán Bạn có thể nói tôi điên Cô ấy thật là tuyệt vời Đó là lý do tôi đến trường Kể cả khi nó rất chán Tôi có rất nhiều bạn gái Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần Đó là lý do tôi đến trường Đó là lý do tôi đến trường

Xem hết các bình luận

Hello
733,896 lượt xem