Bài hát này mang Lake Of Tears đến một phong cách mới hoàn toàn khác so với Forever Autum mà các bạn đã từng nghe! Tuy lạ và khó nghe hơn nhưng đống thời bài hát cũng cho thấy độ chín của LOT về mảng Rock Gothic! Nên nghe! ^^

LỜI BÀI HÁT

I like to watch things
like to watch things grow
and to take things slow

I like to take them in
with the starlight
and the moon on a cold night

Oh I'd like to see them stay

Like those days
when we must walk this world alone
As the purple sky turns grey
And the world grows cold

I like to watch them
like to watch them go
To where they are gone

I like to take them on
to take them all
And to make the small

Oh I'd like to see them stay

Like those days
when we must walk this world alone
As the purple sky turns grey
And the world grows cold

And the world grows like those days
when we must walk this world alone
As the purple sky turns grey
And the world grows cold

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Tôi thích nhìn mọi thứ
Tôi thích nhìn mọi thứ lớn dần
Và lấy mọi thứ đi dần dần

Tôi thích ôm tất cả
Cùng với ánh sao
Và vầng trăng trong một đêm lạnh lẽo

Ô tôi thích thấy chúng tồn tại

Cho đến một ngày
Khi chúng ta phải bước trên thế giới này cô độc
Như bầu trời tím chuyển sang xám xịt
Và thế giới này dần chuyển giá băng.

Tôi thích nhìn ngắm chúng
Tôi thích nhìn chúng bay đi
Đến nơi mà chúng phải đến

Tôi muốn mang tất cả
Tôi muốn lấy hết tất cả
Để làm một điều thật bé nhỏ

Ô tôi thích thấy chúng tồn tại

Cho đến một ngày
Khi chúng ta phải bước trên thế giới này cô độc
Như bầu trời tím chuyển sang xám xịt
Và trế giới này lạnh giá dần đi.

Và thế giới chuyển thành như những ngày
Khi chúng ta cần dạo bước trên cõi đời này cô độc
Như bầu trười tím chuyển thành xám xịt
Và thế giới này lạnh giá dần đi.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Alone
114,030 lượt xem