From Souvenirs To Souvenirs - Demis Roussos

A lonely room and empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind
There'll never be another you
No one will share the worlds we knew
And now that loneliness has come to take your place
I close my eyes and see your face
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind..

Một căn phòng cô đơn lạnh giá cùng một chiếc ghế trống rỗng vô hồn
Từng ngày trôi qua thật khó khăn
Mọi thứ xung quanh mình đều nhắc anh nhớ tới
Những điều đã từng có trong quá khứ
Từ vật kỷ niệm tới những kỷ niệm về nơi anh sống
Với mỗi ngày trôi qua bằng trái tim luôn muốn cho đi
Từ vật kỷ niệm tới những kỷ niệm về nơi anh sống
Với những giấc mơ đã được bỏ lại phía sau
Nhưng chúng sẽ mãi tồn tại trong tâm trí anh
Sẽ không có một ai khác ngoài em
Không ai có thể sẽ chia thế giới mà chúng ta đã từng có
Và giờ đây nỗi cô đơn đã ngập tràn nơi này rồi
Nhắm đôi mắt lại và gương mặt en lại hiện lên , hiện lên trong tâm trí anh
Từ vật kỷ niệm tới những kỷ niệm về nơi anh sống
Với mỗi ngày trôi qua bằng trái tim luôn muốn cho đi
Từ vật kỷ niệm tới những kỷ niệm về nơi anh sống
Với những giấc mơ đã được bỏ lại phía sau
Nhưng chúng sẽ mãi tồn tại trong tâm trí anh
Sẽ mãi tồn tại ...