Inside - Avantasia

[Elderane]
We're the little creatures
deep inside your mind.

[Regrin]
Some call us their fantasy
but some to never find.

[Elderane]
We can teach philosophy
but still we must commend...

[Regrin]
The state of our existence
right into your hand
Welcome to this place in here come overstep all your fears...

[Gabriel]
Where have you all been once
when I was alone?
When I was a hero in their crazy wicked show
you've sent no little spark
into my darkened view of life.
Did not make me ask for what is wrong
and what is right.

And still I regret to be here.
I'm dreaming of Anna in tears.

Inside - so deep inside
you will die if I don't dream anymore?
Inside - so deep inside
you will die if I don't dream anymore?

[Elderane]
Chúng tôi là những kẻ nhỏ bé
Tận sâu thẳm trong tâm hồn anh

[Regrin]
Có người gọi chúng tôi là ảo tưởng của họ
Nhưng có kẻ chẳng bao giờ tìm thấy.

[Elderane]
Chúng tôi có thể giảng minh triết
nhưng chúng tôi vẫn cần (ai đó) chấp nhận...

[Regrin]
Lãnh địa mà chúng tôi hiện hữu,
Ngay trong tầm tay anh đó thôi
Chào mừng anh đến nơi này
ở đây anh có thể vượt qua mọi nỗi sợ hãi...

[Gabriel]
Các người đã ở đâu lần trước
khi ta cô độc?
Khi ta là một kẻ anh hùng
trong thảm cảnh cuồng điên
Các người chẳng gửi cho ta một tia sáng
Trong sự u mê của ta để nhìn thấy cuộc đời.
Chẳng khiến cho ta tự vấn
điều gì là đúng và điều gì sai.

Và giờ ta vẫn hối hận khi còn ở đây,
Ta đang mơ thấy Anna rơi lệ.

Sâu thẳm-sâu thẳm trong tâm hồn
các ngươi sẽ chết đi khi ta chẳng còn mơ mộng nữa?
Sâu thẳm-sâu thẳm trong tâm hồn
các ngươi sẽ chết đi khi ta chẳng còn mơ mộng nữa?