LỜI BÀI HÁT
Forever In Love
Love leads to laughter
Love leads to pain
With you by my side
I feel good times again
Never have I felt these feelings before
You showed me the world
How could I ask for more
And although there's confusion
We'll find a solution to keep my heart close to you
And I know, yes I know
If you hold me, believe me
I'll never, never ever leave
And I know
There is nothing that I would not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I'm forever in love with you
Show me affection
In all different ways
Give you my heart
For the rest of my days
With you all my troubles are left far behind
Like heaven on earth
When I look in your eyes
And although there's confusion
We'll find a solution
To keep my heart close to you
And I know, yes I know
If you hold me, believe me
I'll never, never ever leave
And I know
There is nothing that I would not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I'm forever in love with you
No need to cry
I'll be right by your side
(Right by your side)
Let's take our time
Love won't run dry
If you hold me, believe me
I'll never, never ever leave
And I know
There is nothing that I would not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I'm forever in love
And I know
There is nothing that I would not do for you
Forever be true
And I know
Oh I know
Although times can be hard
We will see it through
I'm forever in love with you
LỜI DỊCH
Tình yêu mang đến những tiếng cười
Tình yêu cũng mang đến nhiều nỗi đau
Khi em cạnh bên anh
Anh lại cảm thấy hạnh phúc dường như trở lại
Trước đây anh chưa từng có cảm giác như vậy
Em đã cho anh biết được thế giới này
Sao anh có thể đòi hỏi ở em thêm nữa
Mặc dù nhiều khi có những rắc rối
Nhưng chúng ta sẽ tìm ra cách giải quyết để đôi ta có thể hiểu nhau hơn (để con tim anh ngự trị bên em).
Và anh biết, anh biết rằng
Nếu như em cần anh, tin anh
Anh sẽ không bao giờ, không bao giờ rời xa em
Và anh cũng biết, không có điều gì mà anh không thể làm được cho em
Mãi mãi đó là sự thật
Anh biết cho dù còn nhiều cách trở
Nhưng chúng ta sẽ vượt qua tất cả
Anh sẽ mãi mãi yêu em
Hãy yêu mến anh
Theo mọi cách khác nhau
Hãy mở lòng đến với anh
Vì những ngày còn lại
Bên em, tất cả những khó khăn dường như biến mất
Như thiên đường trên trái đất vậy
Khi anh đắm say nhìn vào ánh mắt em
Mặc dù nhiều khi có những rắc rối
Nhưng chúng ta sẽ tìm ra cách giải quyết để đôi ta có thể hiểu nhau hơn (để con tim anh ngự trị bên em).
Và anh biết, anh biết rằng
Nếu như em cần anh, tin anh
Anh sẽ không bao giờ, không bao giờ rời xa em
Và anh cũng biết, không có điều gì mà anh không thể làm được cho em
Mãi mãi đó là sự thật
Anh biết cho dù còn nhiều cách trở
Nhưng chúng ta sẽ vượt qua tất cả
Anh sẽ mãi mãi yêu em
Em đừng khóc
Anh sẽ luôn bên cạnh trở che cho em
Chúng ta hãy thư giãn
Tình yêu sẽ không khô cạn
Nếu như em cần anh và tin anh
Anh sẽ không bao giờ, không bao giờ xa em
Và anh cũng biết, không có điều gì mà anh không thể làm được cho em
Mãi mãi đó là sự thật
Anh biết cho dù còn nhiều cách trở
Nhưng chúng ta sẽ vượt qua tất cả
Anh sẽ mãi mãi yêu em
Hãy yêu mến anh
Theo mọi cách khác nhau
Hãy mở lòng đến với anh
Vì những ngày còn lại