Miracle - Whitney Houston
Tình yêu đó chính là điều kỳ diệu của bạn,ngoài ra những phiền muộn hay đau buồn sẽ chẳng là vấn đề gì cả ;)
Chích lời của Whitney :D
LỜI BÀI HÁT
How could I throw away a miracle?
How could I face another day?
It's all of my doing, I made a choice
And today, I pay
My heart is full of pain
How could you understand, the way I feel?
How could you relate to so much pain?
Seems as though nothing can comfort me
So today, I pray
That someone should listen, for...
Chorus:
Nothing should matter
Not when love grows inside you
The choice is yours
There's a miracle in store...
Nothing should matter
Not when love grows inside you
A voice of love is crying out
Don't throw love away
There's a miracle in store...
How could I let go of a miracle?
Nothing could ever take its place
Thought I was looking, out for myself
Now it seems the pain
Is all that I have gained
I wonder if I could be your miracle
I wonder if I could spare you pain
Lord, less today, I pray
That you should come listen
chorus
Don't ever throw away your miracle
Don't let it slip away
Nothing should matter
LỜI DỊCH
Tôi có thể đối mặt với một ngày mới ra sao?
Đó là tất cả những gì tôi đang làm,tôi đã có một sự chọn lựa
Và hôm nay,tôi cầu nguyện
Trái tim tôi chất đầy những phiền muộn
Làm sao bạn có thể hiểu được cách mà tôi cảm nhận được?
Làm thế nào bạn có thể kể lại hết quá nhiều nỗi buồn?
Nó giống như chẳng có gì có thể an ủi tôi.
Nhưng hôm nay,tôi cầu nguyện
Rằng ai đó nên lắng nghe,vì
Sẽ chẳng có gì là chở ngại
Khi tình yêu lớn lên trong tâm hồn bạn.
Sự lựa chọn của bạn
Đó chính là phép nhiệm mầu trong chính bạn
Sẽ không có vấn đề gì
Khi tình yêu lớn lên trong tâm hôn bạn
Tiếng gọi của tình yêu sẽ tuôn trào ra
Đừng đánh mất đi tình yêu
Đó chính là điều kỳ diệu trong con người bạn
Làm sao tôi có thể để điều diệu kỳ ra đi đươc chứ?
Không gì có thể giữ được điều này ở 1 nơi nào.
Qua những gì tôi đã thấy ra được cho chính bản thân tôi
Giờ nó trông như,nỗi buồn
Là tất cả những gì mà tôi đã nhận lấy
Tôi tự hỏi nếu tôi có thể là điều kỳ diệu của bạn không
Phân vân rằng nếu tôi cho bạn những phiền muộn
Chúa ơi,còn lại hôm nay,tôi nguyện cầu
Rằng bạn nên lắng nghe
Sẽ chẳng có gì là chở ngại
Khi tình yêu lớn lên trong tâm hồn bạn.
Sự lựa chọn của bạn
Đó chính là phép nhiệm mầu trong chính bạn
Sẽ không có vấn đề gì
Khi tình yêu lớn lên trong tâm hôn bạn
Tiếng gọi của tình yêu sẽ tuôn trào ra
Đừng đánh mất đi tình yêu
Đó chính là điều kỳ diệu trong con người bạn
chorus
Đừng bao giờ để mất điều kỳ diệu của bạn
Đừng để điều đó rời xa bạn
Sẽ không có gì là chở ngại