LỜI BÀI HÁT

Mixed up and i think i like it
Mixed up and i think i like it
Mixed up and i think i like it
Feels so different im cool with it [x2]

Million kids out there like me
On the dance floor wanna be free
Something bout getting lost in the crowd
You cant hear problems cause the musics too loud
I dont care what people be sayin
Im gonna do things my own way
Original no zerox copy
Leader, not a follower so back up off me
If your from the rythm nation lemme hear you all say hey ya
Join in on the conversation put you two cents in say hey ya

[CHORUS]
Mixed up and i think i like it
Mixed up and i think i like it
Mixed up and i think i like it
Feels so different im cool with it

Mixed up and i think i like it
Mixed up and i think i like it
Mixed up and i think i like it
Feels so different im cool with it

I dont worry bout tryna to fit in
Long as your cool we can be friends
Im a little bit of this little bit of that
Best of both worlds all over the map
Im just a regular guy
I aint even gonna lie
Im trying to figure it out
What this life things all about

If your from the rythm nation lemme hear you all say hey ya
Join in on the conversation put you two cents in say hey ya

[CHORUS]

Why you gotta place me in a category
Im just trying ot be me and thats all i can be
Its only half the story but if you read to the end
Maybe youll begin to understand me

[CHORUS]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Wet Grass Cập nhật: MIKA_MIKA / 27-12-2008...
Quậy tung hết lên và tôi nghĩ tôi thích điều đó
Quậy tung hết lên và tôi nghĩ tôi thích điều đó
Quậy tung hết lên và tôi nghĩ tôi thích điều đó
Cảm giác thật khác lạ, tôi thích điều đó [x2]

Hàng triệu đứa trẻ ngoài kia thích tôi
Trên sàn nhảy, muốn được tự do
Điều gì đó về việc lạc lõng giữa đám đông
Bạn không thể nghe những rắc rối vì nhạc lớn quá
Tôi chẳng quan tâm người ta đang nói gì
Tôi sẽ làm mọi thứ theo kiểu của tôi
Bản nguyên mẫu của tôi, chẳng sao chép ở đâu hết
Là người dẫn đầu, không phải kẻ theo đuôi, vì thế tránh xa tôi ra
Nếu bạn đến từ “Vương quốc Giai điệu” (1), hãy cho tôi nghe mọi người nói
Tham gia câu chuyện nào, cho ý kiến của bạn nào, nói đi

[Điệp khúc] [x2]

Tôi chẳng lo về chuyện cố hòa nhập
Miễn là bạn hay ho thì chúng ta có thể là bạn bè
Có một tí này, một tí kia trong bản thân tôi
Phần tốt nhất của cả hai thế giới, khắp cả bản đồ
Tôi chỉ là một người bình thường
Tôi thậm chí sẽ không nói dối
Tôi đang cố hiểu ra
Những thứ trong cuộc đời này có ý nghĩa gì

Nếu bạn đến từ “Vương quốc Giai điệu” (1), hãy cho tôi nghe mọi người nói
Tham gia câu chuyện nào, cho ý kiến của bạn nào, nói đi

[Điệp khúc]

Tại sao bạn phải đứa tôi vào một loại nào đó
Tôi chỉ cố là chính mình và đó là tất cả những gì tôi có thể
Chỉ là một nửa câu chuyện nhưng nếu bạn đọc tới khúc cuối cùng
Có lẽ bạn sẽ bắt đầu hiểu về tôi
--
(1): lấy ý từ bài “Rythm Nation” của Janet Jackson

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
lam_heocon 27-12-2008
po tay ! KO bik sua? sao luon ! Loi` sai = dich sai ! Giong' Mika noi' =.=
...
dong_hae 26-12-2008
da lyrics sai roi nen ban dich cung sai luon THANH THAT XIN LOI anh Oll,WET va cac ban
...
Oll 26-12-2008
@ Mika : bài này tên là Mixed Up mà lời thì sai , dẫn đến bản dịch sai,
hay là links sai , hay là sao , nói rõ Oll mới sửa dc !
...
_ginny_ 14-11-2008
day la giong con gai sao, giong 'vit co' thi dung hon. nhung bai hat cung hay phet

Xem hết các bình luận

Hello
733,215 lượt xem