Lullaby In Winter - Green Carnation

Lullaby In Winter

When tomorrow comes
All your worries fly
Hear the lullaby

All will be soft and warm
You will be safe and strong
Hear the lullaby

Can you recall the light?
Can you recall the light?

I know you're sad because it's winter
But I can promise you a spring
I know you're cold, I see you shiver
But I can promise you a spring

Tomorrow's new
Tomorrow's warm
Remember, when you're all alone

I know you're hurt, I feel it in my heart
But I can promise you a spring
I see you're down, I see it in your eyes
But I can promise you a spring .

Khúc ru ca mùa đông

Khi ngày mai đến
Mọi nỗi lo lắng bay đi
Hãy lắng nghe khúc hát ru

Rồi tất cả sẽ trở nên mềm mại và ấm cúng
Con sẽ được an toàn và trở nên mạnh mẽ
Hãy lắng nghe khúc hát ru

Con vẫn còn nhớ chứ? Ánh sáng ấy
Con vẫn còn nhớ chứ? Ánh sáng ấy

Ta biết con buồn vì mùa đông lại về
Nhưng ta hứa cho con một mùa xuân
Ta biết con đang lạnh lẽo, ta thấy con run rẩy
Nhưng ta hứa cho con một mùa xuân

Ngày mai sẽ khác
Ngày mai ấm áp
Hãy nhớ điều đó, khi con cô độc một mình

Ta biết con đang tổn thương, ta cảm nhận được nỗi đau ấy trong tim mình
Nhưng ta hứa cho con một mùa xuân
Ta thấy con suy sụp, ta thấy điều đó trong mắt con
Nhưng ta hứa cho con một mùa xuân