LỜI BÀI HÁT

Sinking through layers of unknown prayers
Inside of me I need to know
If there, where I sink, in the undertow of unspoken words
Is more than I’ve ever seen

The real world, more than I’ve ever seen,
The sighs in me, I rise with the winds of sleep

Life sometimes seems like a fight – sleeping solution
A battle in between the left and right, the dark and bright - sleeping solution
Ain’t nothing without light - sleeping solution
As life is not always light, I don’t need to fight - sleeping solution

In my dream, there is no undertow, let me drown all alone

Life sometimes seems like a fight – sleeping solution
A battle in between the left and right, the dark and bright - sleeping solution
Ain’t nothing without light - sleeping solution
As life is not always light, I don’t need to fight - sleeping solution

Life sometimes seems like a fight – sleeping solution
A battle in between the left and right, the dark and bright - sleeping solution
Ain’t nothing without light - sleeping solution
As life is not always light, I don’t need to fight - sleeping solution

Life sometimes seems like a fight – sleeping solution
A battle in between the left and right, the dark and bright - sleeping solution
Ain’t nothing without light - sleeping solution
As life is not always light, I don’t need to fight - sleeping solution

Sleeping solution

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ta chìm sâu vào những cung bậc
của lời nguyện cầu vô định
bên trong bản thân ta.
nếu ở đó-nơi ta lắng sâu,
trong những cơn sóng vùi
của những lời không thể ngỏ-
có nhiều điều ta chưa thấy bao giờ.

Một thế giới thực sự,
Có nhiều điều hơn những gì ta từng thấy,
Những tiếng thở dài trong ta
Ta bay cao cùng cơn gió của giấc ngủ.

Cuộc đời đôi khi như một cuộc chiến – giải pháp yên bình
Một cuộc chiến giữa trái và phải, giữa tối và sáng
Đâu phải gì cũng có ánh sáng,
Cuộc đời đâu phải lúc nào cũng tươi đẹp cả đâu,
Ta chẳng cần chiến đấu,
Giải pháp yên bình.

Trong giấc mơ ta,
Chẳng có những đợt sóng trập trùng,
Hãy để ta lịm dần trong cô độc.

Cuộc đời đôi khi như một cuộc chiến – giải pháp yên bình
Một cuộc chiến giữa trái và phải, giữa tối và sáng
Đâu phải gì cũng có ánh sáng,
Cuộc đời đâu phải lúc nào cũng tươi đẹp cả đâu,
Ta chẳng cần chiến đấu,
Giải pháp yên bình.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Sex
6,040 lượt xem
Pray
3,492 lượt xem