Aeternatus - Rotting Christ
LỜI BÀI HÁT
After one of my thousand lies, you shall all die
Three thousand years
Waiting to be born
In my mother's womb
Searching for a soul
Silence, a gift of speech
Blindness, eternal vision
Time a trusted friend
God, my son to be born
My eyes have seen / spectacular darkness
My ears have heard / incredible silence
My mind has thought / remarkable nothingness
My truth lies in nothingness... nothingness
Trust me, I shall stab you in your back
See me, I have died in the past
Hear me, I scream my silent thoughts
I am the liar
After six thousand years I shall be born
In my mother's womb searching for a soul
Silence a gift of speech blindness eternal vision
Time a trusted friend God my son to be born
Three thousand years
Waiting to be born
In my mother's womb
Searching for a soul
Silence, a gift of speech
Blindness, eternal vision
Time a trusted friend
God, my son to be born
Trust me, I shall stab you in your back
See me, I have died in the past
Hear me, I scream my silent thoughts
I am the liar
LỜI DỊCH
trong ngàn lời dối trá cuả ta được thốt ra,
tất cả các ngươi sẽ ngủm củ tỏi.
Đã ba ngàn năm rồi
Ta đợi chờ để được sinh ra
Ngay từ trong bụng mẹ ta,
Ta tìm kiếm một linh hồn.
Sự lặng im, chính là món quà của lời nói
Sự mù quáng, lại là tầm nhìn vĩnh cửu
Thời gian là người bạn đáng tin cậy
Thần linh, đứa con trai ta được sinh ra.
Đôi mắt ta đã được thấy bóng đêm hùng vĩ
Đôi tai ta đã được nghe sự im lặng lạ thường
Tâm trí ta đã nghĩ về áng hư không khác lạ
Lòng tin của ta đặt vào hư vô... hư vô.
Cứ tin ta đi, ta sẽ đâm sau lưng ngươi
Hãy nhìn ta đi, ta đã chết trong quá khứ
Hãy lắng nghe ta,
ta gào thét trong những suy tư câm lặng
ta là một kẻ dối trá.
Sau sáu ngàn năm ta sẽ được sinh ra
Ngay từ trong bụng mẹ ta,
Ta tìm kiếm một linh hồn.
Sự lặng im, chính là món quà của lời nói
Sự mù quáng, lại là tầm nhìn vĩnh cửu
Thời gian là người bạn đáng tin cậy
Hỡi thần linh, đứa con trai ta được sinh ra.
Cứ tin ta đi, ta sẽ đâm sau lưng ngươi
Hãy nhìn ta đi, ta đã chết trong quá khứ
Hãy lắng nghe ta,
ta gào thét trong những suy tư câm lặng
ta là một kẻ dối trá.