To live is to die - Metallica

To live is to die
Metallica

When a Man Lies He Murders
Some Part of the World
These Are the Pale Deaths Which
Men Miscall Their Lives
All this I Cannot Bear
to Witness Any Longer
Cannot the Kingdom of Salvation
Take Me Home

Sống để chết
Metallica

Khi một người dối trá, hắn ta tàn sát
Ở phần nào đó của thế giới
Là những cái chết nhợt nhạt mà
Con người gọi nhầm tên cuộc sống của mình
Những thứ tôi chẳng thể nào chịu đựng
để chứng kiến thêm nữa
Chẳng thể là Vương quốc của Cứu rỗi
Đưa tôi về nhà thôi.