Everything Has Changed (Feat. Ed Sheeran) - Taylor Swift

0    | 10-05-2011 | 18482

LỜI BÀI HÁT

All I knew this morning when I woke
Is I know something now, know something now I didn't before
And all I've seen since 18 hours ago is green eyes and freckles
And your smile in the back of my mind making me feel right

I just want to know you better know you better know you better now
I just want to know you better know you better know you better now
I just want to know you better know you better know you better now
I just want to know you know you know you

Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name, everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and i'll be yours
All I know since yesterday is everything has changed

And all my walls stood tall painted blue
But i'll take them down, take them down and open up the door for you
And all I feel in my stomach is butterflies the beautiful kind
Making up for lost time, taking flight, making me feel right

I just want to know you better know you better know you better now
I just want to know you better know you better know you better now
I just want to know you better know you better know you better now
I just want to know you know you know you

Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name, everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and i'll be yours
All I know since yesterday is everything has changed

Come back and tell me why
I'm feeling like i've missed you all this time
And meet me there tonight
And let me know that it's not all in my mind

I just want to know you better know you better know you better now
I just want to know you know you know you

Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name, everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and i'll be yours
All I know since yesterday is everything has changed

All I know is we said hello
So dust off your highest hopes
All I know is pouring rain
And everything has changed
All I know is a newfound brightness
All my days, i'll know your face
All I know since yesterday is everything has changed

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em chỉ biết buổi sáng em thức dậy
Em đã biết điều mà trước đây chưa thể hiểu thấu
Và 18 giờ trước em chỉ thấy đôi mắt xanh và tàn nhang trên da
Và nụ cười của anh trong tâm trí khiến em cảm thấy rất vui

Lúc này đây em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi
Lúc này đây em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi
Lúc này đây em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi
Em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi

Vì em chỉ biết ta nói lời chào vậy thôi
Và đôi mắt anh, cảm giác như đang ở nhà vậy
Em chỉ biết một điều là mọi thứ đã thay đổi rồi
Em chỉ biết hai ta đã bám riết lấy cánh cửa
Chúng ta thuộc về nhau
Em chỉ biết kể từ hôm qua tất cả đã đổi thay

Và những bức tường trong nhà anh, hai chỗ mà sơn màu xanh ấy
Anh sẽ phá chúng đi, phá chúng đi và mở sẵn cửa đợi em
Và trong thâm tâm em cảm thấy những điều đẹp đẽ tuyệt vời nhất
Bù lại khoảng thời gian ta đã mất, lên máy bay và em sẽ lại vui vẻ

Lúc này đây em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi
Lúc này đây em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi
Lúc này đây em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi
Em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi

Vì em chỉ biết ta nói lời chào vậy thôi
Và đôi mắt anh, cảm giác như đang ở nhà vậy
Em chỉ biết một điều là mọi thứ đã thay đổi rồi
Em chỉ biết hai ta đã bám riết lấy cánh cửa
Chúng ta thuộc về nhau
Em chỉ biết kể từ hôm qua tất cả đã đổi thay

Quay lại đây và nói cho em biết tại sao đi
Em cảm thấy như lúc nào cũng nhớ anh
Và gặp em ở nơi ấy tối nay nhé
Và hãy cho em biết không chỉ em nghĩ vậy thôi

Lúc này đây em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi
Em chỉ muốn tìm hiểu anh thêm chút thôi

Vì em chỉ biết ta nói lời chào vậy thôi
Và đôi mắt anh, cảm giác như đang ở nhà vậy
Em chỉ biết một điều là mọi thứ đã thay đổi rồi
Em chỉ biết hai ta đã bám riết lấy cánh cửa
Chúng ta thuộc về nhau
Em chỉ biết kể từ hôm qua tất cả đã đổi thay

Em chỉ biết ta nói lời chào vậy thôi
Thế thì hãy tiếp tục những vi vọng của anh đi
Em chỉ biết trời đổ mưa
Và mọi thứ đã thay đổi
Em chỉ biết mình đã tìm được ánh sáng mới cho cuộc đời này
Những ngày sau này, em sẽ nhớ gương mặt anh
Em chỉ biết kể từ hôm qua tất cả đã đổi thay

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ilovemama 06-06-2013
mời các bạn vô xem MV mới của Taylor

Xem hết các bình luận