Better Off - Taylor Swift

I live down the street in a broken down house
And a car up on blocks in the driveway
The moment we meet, there was never a doubt
That we won't forget this Sunday
It starts with a smile, and we walk a few miles
And it all leads to this - our first kiss

All my friends are saying
Girl, what are you thinking?
You're better off,
you're better off without him
Find yourself another
Girl, that boy is trouble
You're better off, you're better off
They can talk forever, they just don't know better

We drive around town in a rusty old truck
Somehow it feels like we're flying
Don't wanna come down
But they make it so tough
'Cause everyone we know is trying
To push us apart hide it down in our hearts
And they get what they want cause you're gone

All my friends are saying
Girl, why are you crying?
You're better off, you're better off without him
Find yourself another
Girl, that boy is trouble
You're better off, you're better off
They can talk forever, they just don't know better

You come to my door
In the pouring rain
We know what we don't have to say
You hand me a rose and a note that says
We don't have to do things their way

All my friends are saying
Girl, what are you thinking?
You're better off, you're better off without him
Find yourself another
Girl, that boy is trouble
You're better off, you're better off
Well, they can talk forever, they just don't know better

Em sống dưới phố trong một căn nhà xập xệ
Và một chiếc xe đang đậu ở lối vào nhà
Khoảnh khắc ta gặp nhau, em chưa bao giờ nghi ngờ
Rằng ta sẽ quên mất ngày Chủ nhật đó
Bắt đầu bằng một nụ cười, và ta đi dạo một chút
Và việc đó đã dẫn tới điều này - nụ hồn đầu của chúng mình

Tất cả bạn bè em đều bảo rằng
Con bé này, đang nghĩ cái gì đấy?
Cậu đã khá hơn rồi mà
Cậu đã khá hơn khi không có hắn
Tìm cho mình một gã khác đi
Con bé này, tên đó là rắc rối đấy
Cậu đã khá hơn rồi mà, cậu đã khá hơn rồi
Họ có thể cứ nói mãi, nhưng họ chẳng biết hơn đâu

Ta đi vòng quanh thị trấn bằng chiếc xe tải cũ lỗi mốt
Sao mà lại cảm thấy như đang bay thế này
Em không muốn dừng lại
Nhưng họ cứ biến mọi việc trở nên lộn xộn
Bởi vì mọi người ta biết đều đang cố
Để chia cắt chúng ta,giấu kĩ vào sâu trong tim
Và họ đã có được thứ họ muốn bởi giờ anh đã đi rồi

Tất cả bạn bè em đều bảo rằng
Con bé này, đang nghĩ cái gì đấy?
Cậu đã khá hơn rồi mà
Cậu đã khá hơn khi không có hắn
Tìm cho mình một gã khác đi
Con bé này, tên đó là rắc rối đấy
Cậu đã khá hơn rồi mà, cậu đã khá hơn rồi
Họ cứ thể cứ nói mãi, nhưng họ chẳng biết hơn đâu

Anh tới cửa nhà em
Trong cơn mưa tầm tã
Ta đều biết rằng ta không phải nói gì cả
Anh đưa em một bông hồng vào một mẩu giấy viết rằng
Chúng ta không phải sống theo cách của họ

Tất cả bạn bè em đều bảo rằng
Con bé này, đang nghĩ cái gì đấy?
Cậu đã khá hơn rồi mà
Cậu đã khá hơn khi không có hắn
Tìm cho mình một gã khác đi
Con bé này, tên đó là rắc rối đấy
Cậu đã khá hơn rồi mà, cậu đã khá hơn rồi
Họ cứ thể cứ nói mãi, nhưng họ chẳng biết hơn đâu