Never Ever (ft. Young Jeezy) - Ciara

0    | 08-05-2009 | 2693

LỜI BÀI HÁT

tyty ...

Listen, if he don't love you by now
He ain't gon' never love you, let's go

Throw yo' hands up in the air if you know he love ya
Tell the DJ play this song right here if you know he love ya
L-l-let me see you 2 step if you know he love ya
It don't matter if you by yourself if you know he love ya

If that boy don't love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
If that boy don't love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you

I know you think that I just be tripping on ya boy you see
This ain't how I normally be but I can't help this jealousy
Ooh, it's taking over me, ooh, I'm falling way too deep
Without you by my side I feel like I can't eat or sleep

But I gotta come down to earth, I don't wanna
But I gotta let you go, but baby I don't wanna
And I, I gotta see that you and me ain't meant to be
That's why I tell myself

If that boy don't love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
If that boy don't love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you

I can't help but fantasize, wondering what it might be like
You and I sound so right but I'ma let it go tonight
Ain't nothing covering my eyes, ain't gonna see it more than twice
I get it, I got it, baby, baby

But I gotta come down to earth, I don't wanna
But I gotta let you go, but baby I don't wanna
And I, I gotta see that you and me ain't meant to be
That's why I tell myself

If that boy don't love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
If that boy don't love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
Girl, you gotta listen

Alright, alright, alright, okay, I see your point, I must admit
I grind, I grind, I grind all day, this paper's what I'm tryna get
Now normally when I'm paper chasing, I be having tunnel vision
And if it's really like that lady, just turn on ya television

And there go Young, I said there go Young
You tryna get it did, just know I gets it done
She love the way I cheat, she love the way I move
I sh-I show it to her, shows about 100 good

Blacks this, black that, black car, black flags
I really hope that's money that y'all got off in them black bags
808's and heartbreaks, states who puts in interstates
Giving me a bad vibe, guess I'm just a bad guy, ay

Throw yo' hands up in the air if you know he love ya
Tell the DJ play this song right here if you know he love ya
L-l-let me see you 2 step if you know he love ya
It don't matter if you're by yourself if you know he love ya

If you know he love you
Let me see you 2 step if you know he love ya
Don't matter if you're by yourself if you know he love ya

If that boy don't love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
If that boy don't love you by now

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

tyty...
Nghe này,nếu không yêu bạn ngay bây giờ
Thì anh ta sẽ chẳng bao giờ yêu bạn đâu

Hãy giơ tay lên nào
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn
Hãy bảo DJ chơi bài này ngay đây
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn
Hãy bước lên 2 bước
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn
Chẳng sao đâu nếu bạn chỉ có một mình
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn

Nếu anh ta không yêu bạn ngay bây giờ
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Nếu anh ta không yêu bạn ngay bây giờ
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu

Tôi biết anh nghĩ là em chỉ đang đùa giỡn với anh
Nhưng anh này,đây không phải là em "bình thường"
Nhưng em không thể chịu đựng được sự ghen tuông này
Nó đang điều khiển em,em đã dấn vào quá sâu rồi
Không có anh ở bên cạnh,em thấy không thiết ăn uống nữa

Nhưng em phải trở về với thực tế thôi, em không muốn
Nhưng em phải trở về với thực tế thôi, em không muốn
Và em phải thấy rằng chúng ta vốn không là một đôi
Đó là cái cách em thuyết phục bản thân mình

Nếu anh ta không yêu bạn ngay bây giờ
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Nếu anh ta không yêu bạn ngay bây giờ
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu

Anh yêu,em không thể ngừng mơ tưởng
Liệu sẽ có khi nào
Anh và em là một đôi
Nhưng em sẽ phải buông xuôi tối nay thôi
Không còn gì có thể cứu vãn đuợc
Cũng không cần phải thấy điều ấy đến lần thứ hai đâu
Em hiểu rồi,đã hiểu rồi
Anh à

Nhưng em phải trở về với thực tế thôi, em không muốn
Nhưng em phải trở về với thực tế thôi, em không muốn
Và em phải thấy rằng chúng ta vốn không là một đôi
Đó là cái cách em thuyết phục bản thân mình

Nếu anh ta không yêu bạn ngay bây giờ
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Nếu anh ta không yêu bạn ngay bây giờ
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
(Nghe này)

Được rồi
Anh hiểu quan điểm của em và anh buộb phải thừa nhận
Anh làm việc đều đều hàng ngày
Tiền,đó là thứ mà anh cố kiếm được
Giờ anh theo đuổi tiền bạc,anh thấy tương lai như một đường hầm vậy
Và nếu nó thực sự là vậy,quý cô,hãy bật ti vi lên
Và tôi nè,tôi Young đây,bạn muốn đạt được điều đó
Chỉ cần biết là tôi đã làm xong rồi
Cô ấy thích cái cách mà tôi nói dối,cái cách mà tôi nhảy
Tôi cho cô ấy xem cả trăm món hàng

Cái này đen,cái kia đen,con xế đen,cái cờ đen
Tôi thực sự hy vọng số tiền đó em có thể đựng đủ vào một cái túi đen
Những thứ của 808 và nỗi đau trong tim,hãy liên kết lại
Cho tôi -,chắc tôi chỉ là một thằng tồi

Hãy giơ tay lên nào
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn
Hãy bảo DJ chơi bài này ngay đây
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn
Hãy bước lên 2 bước
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn
Chẳng sao đâu nếu bạn chỉ có một mình
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn

Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn
Hãy bước lên 2 bước
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn
Chẳng sao đâu nếu bạn chỉ có một mình
Nếu bạn biết anh ấy yêu bạn

Nếu anh ta không yêu bạn ngay bây giờ
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Thì sẽ không bao anh ấy yêu bạn đâu
Nếu anh ta không yêu bạn ngay bây giờ

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
keylicious 20-07-2009
ciara tuyệt quá! key cực ấn tượng về chị ấy. Vẻ đẹp thu hút, những bước nhảy mê hoặc, và giọng hát quá đặc biệt. Nhạc Ciara, khó thích ngay từ lần nghe đầu tiên. Nhưng cảm rồi thì nghe hoài hổng chán ^^

Xem hết các bình luận

Oh
5,551 lượt xem
Hello
733,770 lượt xem