LỜI BÀI HÁT

I be the same when it all goes up
I be the same when it all goes down
Not the first one, open it up
I be the last one closin it out
Dont know if Ill give you a shot yet
Lil Mama I'm peepin your style
Do I think you're dope enough, yup
One way of findin it out
The way you came at me, boo
Dont care, not afraid I'm like Wild
Really want it from head to toe
Question if she gon let it out
Anyway the hour glass go
I don't worry anyhow
Why don't we see where it go
Lets figure it out

[Chorus]
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after Dark

Owww, Oooohhh Owww

Come on SoShy

[SoShy]
I got a little secret for ya
I never sleep when comes the night
But everytime I smack my fingers
I switch back into the light
My moon belong to your sun
Your fire is burning my mind
Is it love or is it lust
Something that I just cant describe (ah)
Am I the one and only (ah)
Cause you're the only one (ah)
It felt so long and lonely (ah)
Waiting for you to come
Its lookin bright and early
I'm willing to close my eyes
This is the unusual story
Timbo and SoShy

[Chorus]
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after Dark

Heyy, Heyy, (ay) Heyy, Go Nelly!

[Nelly]
I ain't tamarian
But I don't like sleeping alone
So come and pick me up as
Soon as you put down the phone
I wanna get into trouble
Later you'll carry me home
I wanna go undercover
I just wanna rattle your bones
Yes I'm the one and only
But I'm notthe only one
So lets work overtime on this
Sh*t and dance with the sub
Maybe we can start over yet
Maybe we can run this town
Maybe I'll be your vampire
We can figure it out


[Chorus]
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after Dark

Dark dark dark dark dark
In the morning after dark
Dark dark dark dark dark
In the morning after dark
Please don't leave me girl
In the morning after dark
Please don't leave me girl

(Please don't leave me girl)

When the cats come out the bats come out to playy
When the cats come out the bats come out to playy
Play play
The dawn is here be on your way
When the cats come out the bats come out to playy
Play play play
The dawn is here be on your way (way way way way...)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: Alamanda Bud / 26-03-2010...
Chào Ngài Mosley
Rất vui vì ông làm cho tôi
Lòng trung thành của tôi trong tay ông, Ông là điều ngạc nhiên của tôi
Thân hình ông, nụ hôn nữa đó là những nhu cầu khó lường
Thế nên cứ ra lệnh, bắt đầu đi Timbo

Tôi cứ như thế khi mọi thứ diễn ra
Tôi cứ như thế khi mọi thứ kết thúc
Không là kẻ đầu tiên đâu cứ rộng mở đi
Tôi là người cuối cùng đóng lại đi
Đừng hiểu nếu như tôi trao ông ánh mắt
Lil Mama tôi đang dòm trộm phong cách của cô
có phải tôi nghĩ rằng ông đủ để là chất gây nghiện, đúng rồi
Một cách để tìm hiểu ra
nè cưng, cách ông đến với tôi
Đừng quan tâm, chớ e ngại, tôi như cơn gió
Thực sự muốn từ đầu đến chân
Cứ hỏi nếu cô ấy muốn để lộ điều đó
Dù sao chiếc đồng hồ cát cũng chạy rồi
sao cũng được, tôi chẳng bận tâm
Sao chúng ta không xem coi mọi chuyện tới đâu rồi
Làm rõ thôi

[Chorus]
Khi mèo và dơi ra ngoài nô đùa , đúng thế
trong buổi sáng sau đó
Bình minh ló dạng, Hãy cứ bước theo lối mình, phải
[x2]
Trong buổi sáng sau đêm tối

Owww, Oooohhh Owww

Đến đây nào SoShy

[SoShy]
Tôi có chút bí mật cho anh
Tôi không hề chợp mắt khi đêm đến
Nhưng mỗi khi tôi búng ngón tay
Thì tôi lại bật đèn
Mặt trăng của tôi phụ thuộc vào mặt trời của anh
Ngọn lửa của anh bừng cháy trong tâm tôi
Có là tình yêu hay chỉ là ham muốn nhất thời
Điều gì đó mà tôi chẳng thể giải bày (ah)
Có phải tôi là một và duy nhất (ah)
Bởi vì anh là duy nhất (ah)
Cảm thấy thật lê thê và chơ vơ(ah)
khi chờ đợi anh đến
có vẻ như sáng sủa và.. early
Tôi sẵn sàng nhắm mắt
Đây là câu chuyện bất thường
Timbo và SoShy

[lặp lại điệp khúc]

Này này Timbo!

Nói về điều đó đi, nói chậm thôi
Tôi đang nói về sự hoang dại
Đừng trở nên quá iều lĩnh, đừng
Emyêu, em biết đó là phong cách của tôi mà
Tôi đang nói về sự thắp sáng
Em đang nói về sự lu mờ
đừng nghĩ về chuyện từ bỏ
Nhưng tôi chưa thấy vì vua nào cúi đầu
Phải, tôi là một và duy nhất
Em biết đấy, tôi có thể nhìn thấu em
Tôi có được sự lôi cuốn của em
Thế nên em kéo tôi đến với em
Có lẽ tôi sẽ trao em một ánh nhìn, phải !
Có lẽ em xứng đáng với vương miện
Nhưng sẽ không trao em bảng đồ kho báu
Bởi vì em sẽ tìm ra ngay thôi

[lặp lại điệp khúc]


Đêm tối, đêm tối
Buổi bình minh sau đêm tối
Đêm tối, đêm tối
Buổi bình minh sau đêm tối
Đừng rời bỏ tôi em hỡi
Buổi bình minh sau đêm tối
Đừng rời bỏ tôi em hỡi

(Đừng rời bỏ tôi em hỡi)

Khi mèo và dơi ra ngoài nô đùa , đúng thế
[x2]
Chơi đùa
Bình minh đây rồi, cứ bước theo lối em
Khi lũ mèo và bầy dơi ra ngoài nô đùa , đúng thế
Chơi đùa
Bình minh đây rồi, cứ bước theo lối em (lối em…)

-------------

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
liveforlove_x94 14-12-2009
bản dịch này là bản của Timbo và Sushy . k có Nelly >.<
...
blackcat9603 23-10-2009
**lạ nhỉ, bài này trên Ytb, tìm có mà đầy ! ---------------- xin lỗi do hiện thì Youtube chưa có clip bài này có thì toàn fanmade ko à nên em chưa có đưa lên thành thật xin lỗi mọi người Gomen nasai(Sorry)
...
blackcat9603 23-10-2009
**ngại dịch thì cũng tìm links cho đầy đủ chứ ! ------- bạn nào tốt bụng dịch hộ nhé ngại dịch quá à

Xem hết các bình luận

Faded
513,010 lượt xem