You Are The Only One - Emily Osment
LỜI BÀI HÁT
YOU ARE THE ONLY ONE
Forever is a long time
I'm not gonna lie
Is that a promise you can make
Are we in the right place at the wrong time
Right now I really need some space
Together on the front line
Look me in the eye
Tell it straight to my face
Are we going to work it out
Or pack it in
I guess this is the chance we take
'Cause you are the only one
That gets me
Knows me
Feels me
Has me
And you are the only one
Who's close enough
To drive me crazy
Frustrate me
Complicate me
Make it harder than it needs to be
But the things that you do
And the things that you say
Make me want to stay
Everything is alright
Some of the time
Are we going through a phase
Are we moving too fast
Going too slow
Am I just afraid to make mistakes
I want to keep it real now
And don't make a sound
I want to see it in your eyes
Are we going to shake it up
Or knock it down
But deep inside
I know that we'll survive
'Cause you are the only one
That gets me
Knows me
Feels me
Has me
And you are the only one
Who's close enough
To drive me crazy
Frustrate me
Complicate me
Make it harder than it needs to be
But the things that you do
And the things that you say
Make me want to stay
Through the ups and downs
I do
Just want to be with you
We're through
'Cause you are the only one
That gets me
Knows me
Feels me
Has me
And you are the only one
Who's close enough
To drive me crazy
'Cause you are the only one
That gets me
Knows me
Feels me
Has me
And you are the only one
Who's close enough
To drive me crazy
Frustrate me
Complicate me
Make it harder than it needs to be
But the things that you do
And the things that you say
Make me want to stay
But the things that you do
And the things that you say
Make me want to stay
LỜI DỊCH
Trọn đời là khoảng thời gian dài
Anh sẽ không nói dối
Đó có phải là lời anh có thể hứa
Liệu chúng ta có đang ở đúng nơi sai thời điểm
Ngay lúc này em cần một không gian
Cùng nhau ở tại nơi quan trọng này
Hãy nhìn vào mắt em
Hãy nói thẳng với em
Chúng ta sẽ giải quyết
Hay gói ghém nó lại
Em nghĩ đây là cơ hội của chúng ta
Bởi vì anh là người duy nhất
có thể hiểu em
biết em
cảm thấy em
có em
Và anh là người duy nhất
Người đủ gần gũi
khiến cho em dại khờ
Khiến em buồn
Khiến em trở nên bối rối
Và khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn
Nhưng những gì anh làm
Và những gì anh nói
Khiến em muốn ở lại
Mọi thứ đều ổn
Đôi lúc
Liệu chúng ta đang bước qua một giai đoạn?
Liệu chúng ta đang tiến quá nhanh
Hay quá chậm
Liệu có phải em chỉ sợ mình mắc lỗi?
Em muốn điều đó trở thành hiện thực
Và đừng nói gì hết
Em nhận ra điều đó trong mắt anh
Liệu chúng ta sẽ gây dựng
hay phá hủy nó?
Tuy rằng trong thâm tâm
Em biết chúng ta sẽ vượt qua
Bởi vì..anh là người duy nhất
có thể hiểu em
biết em
cảm thấy em
có em
Và anh là người duy nhất
Người đủ gần gũi
khiến cho em dại khờ
Khiến em buồn
Khiến em trở nên phức tạp
Và khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn
Nhưng những gì anh làm
Và những gì anh nói
Khiến em muốn ở lại
Qua hết những buồn vui
Em chỉ muốn ở bên anh
Chúng ta sẽ vượt qua