Thêm 1 ca khúc nữa của Don William, 1 giọng ca bất hủ của dòng nhạc Country. Ca khúc mang cho ta 1 giai điệu đậm chất cowboy, với những tiết tấu vui, lời ca hoa mỹ, rất phù hợp với những ai đang "cảm nắng" ...

Hãy nghe và cảm nhận

LỜI BÀI HÁT

MrLee ...

It Must Be Love - Don William

First I get cold, then hot
Think I'm on fire, but I'm not
Oh, what a pain I've got
It must be love

There's nothing I can do
All that I want is you
Look what I'm going through
It must be love

Chorus:
It must be love, it must be love
I fall like a sparrow, fly like a dove
You must be the dream, I've been dreamin' of
Oh what a feeling, it must be love

Something is wrong alright
I think of you all night
Can't sleep 'til morning light
It must be love

Seeing you in my dreams
Holding you close to me
Oh what else can it be
It must be love

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đầu tiên tôi bị cảm lạnh, rồi lại nóng
Cứ nghĩ mình đang trên lò lửa nhưng đâu có phải
Ôi, tôi đau đớn làm sao
Ắt là tình yêu rồi

Tôi không làm nổi viêc gì cả
Tất cả điều tôi muốn là em thôi
Nhìn xem tôi đang trải qua chuyện gì
Ắt hẳn là tình yêu

Chorus:
Ắt hẳn là tình yêu, chắc là tình yêu thôi
Tôi sà xuống như chú chim sẻ, rồi vút bay như bồ câu
Em chắc là giấc mơ tôi vẫn hằng mơ về
Ôi cảm giác gì thế này, ắt hẳn là tình yêu

Có gì đó không ổn rồi
Tôi nghĩ về em cả đêm
Không sao ngủ được cho tới trời sáng
Ắt hẳn là tình yêu

Trông thấy em trong giấc mơ
Giữ em thật gần
Ôi còn có thể là gì khác nữa
Chắc chắn là tình yêu rồi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
MrLee 13-06-2011
chắc ít người biết bài này thôi đó mà :D
...
20050017 20-05-2011
Bài này nghe hay vậy, sao không có comment nào vậy nhỉ ?

Xem hết các bình luận