远处有座山 / Yuan chu you zuo shan / Nơi xa có ngọn núi - Unknown
LỜI BÀI HÁT
Pwz.Rqs ...
[ti: 远处有座山]
[ar: 曹芙嘉]
远处有座山
山上有棵树
树下有个茅草屋茅草屋
天上有朵云
慢慢散成雾
地上的风在追逐在追逐
远处有座山
山上有棵树
一家人在屋里住屋里住
非常非常非常的幸福
---Pinyin---
[ti: Yuǎn chù yǒu zuò shān ]
[ar: Cáo Fú Jiā ]
Yuǎn chù yǒu zuò shān
Shān shàng yǒu kē shù
Shù xià yǒu gè máo cǎo wū máo cǎo wū
Tiān shàng yǒu duǒ yún
Màn màn sàn chéng wù
Dì shàng de fēng zài zhuī zhú zài zhuī zhú
Yuǎn chù yǒu zuò shān
Shān shàng yǒu kē shù
Yì jiā rén zài wū lǐ zhù wū lǐ zhù
Fēi cháng fēi cháng fēi cháng de xìng fú
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Pwz.Rqs...
[ti: Nơi xa có ngọn núi]
[ar: Tào Phù Gia]
Nơi xa có ngọn núi
Trên núi có cái cây
Dưới cây, túp lều cỏ, túp lều cỏ
Trên trời có đám mây
Chầm chậm tan thành sương
Mặt đất gió cuộn thổi, cuộn thổi
Nơi xa có ngọn núi
Trên núi có cái cây
Một gia đình ở trong túp lều
Rất là, rất là, rất là hạnh phúc
[ar: Tào Phù Gia]
Nơi xa có ngọn núi
Trên núi có cái cây
Dưới cây, túp lều cỏ, túp lều cỏ
Trên trời có đám mây
Chầm chậm tan thành sương
Mặt đất gió cuộn thổi, cuộn thổi
Nơi xa có ngọn núi
Trên núi có cái cây
Một gia đình ở trong túp lều
Rất là, rất là, rất là hạnh phúc