You Have Been Loved - Sia
LỜI BÀI HÁT
Wet Grass ...
You shot me up, yeah
You filled my cup, oh
You sailed my boat
You were my last hope
You took my very last hope away
Oh you, you will be loved by someone good
And you, you will be loved by somebody good
You have been loved
You dropped the bomb
And now you're gone
I held you dear
You swallowed my fears
And now I've drunk my last beer with you
Oh you, you have been loved by someone good
Yeah you, you will be loved
Oh will you ever know
That the bitterness and anger left me long ago
Only sadness remains
And it will pass
Yeah you you will be loved by somebody good
By somebody good
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Wet Grass...
Anh đã hạ gục em
Anh đã lấp đầy em
Anh giương buồm em ra khơi
Anh là niềm hy vọng cuối cùng của em
Anh đã mang tia hy vọng cuối cùng của em ra đi
Ôi, anh sẽ được một cô gái tuyệt vời nào đó yêu
Và anh sẽ được một cô gái tuyệt vời nào đó yêu
Cũng như anh đã được yêu
Anh đánh bom trái tim em
Và giờ anh lại ra đi
Em đã ôm anh trong vòng tay
Anh đã xóa tan bao sợ hãi trong em
Và giờ thì em say bởi bia cuối cùng uống với anh
Ôi, anh sẽ được một cô gái tuyệt vời nào đó yêu
Vâng, anh, anh sẽ được yêu
Ôi, liệu có bao giờ anh biết
Rằng đắng cay và giận dữ đã rời xa em lâu rồi
Chỉ còn lại nỗi buồn man mác cứ mãi day dứt
Và rồi tất cả cũng sẽ qua đi
Vâng anh sẽ được một cô gái tuyệt vời nào đó yêu
Bởi một cô gái tuyệt vời nào đó
Anh đã lấp đầy em
Anh giương buồm em ra khơi
Anh là niềm hy vọng cuối cùng của em
Anh đã mang tia hy vọng cuối cùng của em ra đi
Ôi, anh sẽ được một cô gái tuyệt vời nào đó yêu
Và anh sẽ được một cô gái tuyệt vời nào đó yêu
Cũng như anh đã được yêu
Anh đánh bom trái tim em
Và giờ anh lại ra đi
Em đã ôm anh trong vòng tay
Anh đã xóa tan bao sợ hãi trong em
Và giờ thì em say bởi bia cuối cùng uống với anh
Ôi, anh sẽ được một cô gái tuyệt vời nào đó yêu
Vâng, anh, anh sẽ được yêu
Ôi, liệu có bao giờ anh biết
Rằng đắng cay và giận dữ đã rời xa em lâu rồi
Chỉ còn lại nỗi buồn man mác cứ mãi day dứt
Và rồi tất cả cũng sẽ qua đi
Vâng anh sẽ được một cô gái tuyệt vời nào đó yêu
Bởi một cô gái tuyệt vời nào đó