There Goes My Baby - Usher
LỜI BÀI HÁT
there goes my baby
(oo girl look at you)
you don't know how good it feels to call you my girl
there goes my baby
loving everything you do
oo girl look at you
bet you ain't know that i be checking you out
when you be putting your heels on
i swear your body's so perfect baby
how you work it baby yea
i love the way that you be poking it out
girl give me something to feel on
so please believe we gone be twerking it out
by the end of the night baby
i've been waiting all day to wrap my hands
around your waist and kiss your face
wouldn't trade this feeling for nothing
not even for a minute
and i'll sit here long as it takes
to get you all alone
but as soon as you come walking my way
you gon hear me say
there goes my baby
(oo girl look at you)
you don't know how good it feels to call you my girl
there goes my baby
loving everything you do
oo girl look at you
i get the chills whenever i see your face
and you in the place girl
feel like i'm in a movie baby
i'm like oowee baby oh
like waterfalls your hair falls down to your waist
can i get a taste girl
no need to keep this baby
i ain't ashamed of calling your name girl
i've been waiting all day to wrap my hands
around your waist and kiss your face
wouldn't trade this feeling for nothing
not even for a minute
and i'll sit here long as it takes
to get you all alone
but as soon as you come walking my way
you gon hear me say
there goes my baby
(oo girl look at you)
you don't know how good it feels to call you my girl
there goes my baby
loving everything you do
oo girl look at you
and girl i feel like it's our first time
everytime we get together
baby loving you feels better than
everything, anything
put on my heart you don't need a ring
and i promise our time away won't change my love
there goes my baby
(oo girl look at you)
you don't know how good it feels to call you my girl
there goes my baby
loving everything you do
oo girl look at you
there goes my baby
(oo girl look at you)
you don't know how good it feels to call you my girl
there goes my baby
loving everything you do
oo girl look at you
LỜI DỊCH
(Ô trông em kìa)
Em chẳng biết gọi em là cưng tuyệt vời thế nào đâu
Tới đây nào em yêu
Anh yêu những điều em làm
Ô trông em kìa
Cá chắc rằng em chẳng biết anh nhắm em lâu lắm rồi
Khi em xỏ chân vào giày cao gót
Anh thề em có cơ thể thật hoàn hảo
Sao em làm được vậy nhỉ
Anh thích kiểu khiêu gợi của em lắm
Em à cho anh chút cảm giác đi
Em hãy tin rằng ta sẽ cùng "mây mưa"
Suốt đêm dài
Anh đã chờ cả ngày dài cho khoảnh khắc
Vòng tay ôm qua thắt lưng em và hôn lên gương mặt em
Anh sẽ chẳng đổi cảm giác yêu cho điều gì khác
Dù cho chỉ một phút
Và anh sẽ ngồi đây thật lâu
Để em phải gậm nhấm nỗi cô đơn
Nhưng khi nào em bước tới bên anh
Em sẽ nghe anh nói
Tới đây nào em yêu
(Ô trông em kìa)
Em chẳng biết gọi em là cưng tuyệt vời thế nào đâu
Tới đây nào em yêu
Anh yêu những điều em làm
Ô trông em kìa
Anh đều thấy sự lạnh nhạt mỗi lần nhìn em
Và em đã vào vị trí
Cảm giác như anh đang trong một bộ phim
Anh cứ oowee em à oh
Mái tóc em buông thõng xuống như thác nước chảy
Anh có thể thử được không em
Chẳng cần phải kìm nén nữa đâu em
Anh gọi tên em mà chẳng ngượng ngùng gì
Anh đã chờ cả ngày dài cho khoảnh khắc
Vòng tay ôm qua thắt lưng em và hôn lên gương mặt em
Anh sẽ chẳng đổi cảm giác yêu cho điều gì khác
Dù cho chỉ một phút
Và anh sẽ ngồi đây thật lâu
Để em phải gậm nhấm nỗi cô đơn
Nhưng khi nào em bước tới bên anh
Em sẽ nghe anh nói
Tới đây nào em yêu
(Ô trông em kìa)
Em chẳng biết gọi em là cưng tuyệt vời thế nào đâu
Tới đây nào em yêu
Anh yêu những điều em làm
Ô trông em kìa
Và em à, cảm giác cứ như lần đầu của hai ta ấy
Mỗi lần ta gần bên nhau
Em yêu à, em tuyệt vời hơn bất cứ điều gì
Chiếm lấy trái tim anh, em cũng chẳng cần tới nhẫn
Anh hứa dẫu thời gian qua đi tình yêu đôi ta cũng chẳng đổi thay
Tới đây nào em yêu
(Ô trông em kìa)
Em chẳng biết gọi em là cưng tuyệt vời thế nào đâu
Tới đây nào em yêu
Anh yêu những điều em làm
Ô trông em kìa
Tới đây nào em yêu
(Ô trông em kìa)
Em chẳng biết gọi em là cưng tuyệt vời thế nào đâu
Tới đây nào em yêu
Anh yêu những điều em làm
Ô trông em kìa